p 6 Histoire Naturelle 
Le plaftron-noir par lequel cet oifeau eft caradérifé, fait 
d’autant plus d’effet qu’il eft contigu par en haut & par en bas 
à une couleur plus claire ; car la gorge & tout le deffous du 
corps font d’un jaune affez vif Des deux extrémités du bord 
fupérieur de ce plaftron partent comme deux cordons de meme 
couleur, qui d’abord s’élevant de chaque côté vers la tête, 
fervent de cadre à la belle plaque jaune orangée de la gorge, 
& qui fe courbant enfuite pour paffer au - deffous des yeux, 
vont fe terminer & en quelque manière s’implanter à la bafe 
du bec. Deux fourcils jaunes qui prennent naiffance tout proche 
des narines, embrafîent lœil par-defîus, & fe tiouvant en 
oppofition avec les efpèces de cordons noirs qui l’embraffent 
par -deffous, donnent encore du caraélère à la phyfionomie. 
Toute la partie fupérieure de cet oifeau efl olivâtre , mais cette 
couleur femble ternie par un mélange de cendré fur le fommet 
de la tête, & elle efl au contraire plus éclatante fur le croupion 
Sl fur le bord extérieur des pennes de l’aile : les plus grandes de 
ces pennes font terminées de brun: les deux intermédiaires de la 
queue font d’un vert olive , comme tout le deffus du corps , & 
les dix latérales font noires, terminées de jaune. 
La femelle na ni la plaque noire de la poitrine, ni les 
cordons de même couleur qui femblent lui fervir d’attaches : elle 
a la gorge grife, la poitrine & le ventre d’un jaune verdâtre, & 
tout le deffus du corps de la même couleur, mais plus foncée. 
En général cette femelle ne diffère pas beaucoup de l’oifeau 
repréfenté (planche j» j 8) fous le nom de Merle à ventre orange' 
du Sénégal T -i ’ 
M. Briffon a donné le pîaflron-noir dont il s agit dans cet 
article , comme venant du cap de Bonne - efperance , & il en 
venoit 
