/ 
Variété du J a s e u r. 
•pour fendre I air & féconder l’adion des ailes ; on ne doit donc 
pas être furpris s’il entreprend quelquefois de fi longs voyages 
dans notre Europe; & comme d’ailleurs il paiïe l’été dans les 
pays feptentrionaux, on doit naturellement s’attendre à le retrouver 
.en Amérique; aulTi l’y a-t-on trouvé en effet. II en étoit venu 
.plufieurs du Canada à M. de Reaumur, où on lui a donné le 
nom de recollet (b) caufe de quelque firailitude obfervée 
entre là huppe & le froc d’un Moine (c). Du Canada il a 
pu facilement fe répandre & il s’eft répandu du côté du fud. 
.CatelLy l’a décrit parmi les oifeaux de la Caroline; Fernandez 
,i’a vu dans le Mexique aux environs de Tezcuco (d), & j’en 
ai ohfervé un qui avoit été envoyé de Cayenne. Cet oifeau 
ne pèfe qu’une once félon Catefby; il a une huppe pyramidale, 
lorfqu’elle eft relevée, le bec noir & à large ouverture, les yeux 
placés fur une bande de même couleur féparée du fond par 
deux traits blancs , l’extrémité de la queue bordée d’un jaune 
éclatant, le defîlis de la tête, la gorge, le cou & le dos d’une 
couleur de noifette vineulè plus ou moins foncée, les couvertures 
& les pennes des ailes, le bas du dos, le croupion & une grande 
partie de la queue de différentes teintes de cendré , la poitrine 
blanchâtre ainfi que les couvertures inférieures de la queue ; le 
ventre & les flancs d’un jaune pâle (e). Il paroit d’après cette 
defcription & d’après les mefures prifes , que ce jafeur Américain 
(b) C’ell; le chaterer de Catefby (pl. ^ 6 ) & d’Edwards (pl. 2.^2), le caquantototl 
de Fernandez ( cap. ccxv ) ; en Allemand , Grauer Jeiden-fchwanti. 
(c) Oifeaux de Salerne , page 253. 
( d) II dit qu’il fe plaît dans les montagnes , qu’il vit de petites graines , que fbn 
chant na rien de remarquable, & que fâ chair eft un manger médiocre. 
^ej Voyez f Ornithologie de M. Brifîbn, tome H, page ggj. 
Tome IV Q ^ 
