172 Histoire Naturelle 
planche , repréfente le mâle, celle de la planche ^2, 
ïa femelle. Nous avons eu un mâle de cette efpèce, qui eft 
repréfenté dans notre planche ipz, fg- /. C’efl un très -Bel 
oifeau, car indépendamment de l’agrément des couleurs, fon 
plumage eft fi parfaitement arrangé , qu’une plume ne pafîe 
pas l’autre & quelles paroifîent duvetées , ou plutôt couvertes 
par-tout d’une efpèce de fleur comme on voit fur les prunes, 
ce qui leur donne un reflet très-agréable. M. Edwards ajoute 
peu de chofe à la defcription de cet oifeau, quoiqu’il l’ait vu 
vivant ; il dit feulement qu’il détruit beaucoup les plantations 
de riz; que les Voyageurs qui font le commerce des Indes 
orientales , l’appellent moineau de Java ou moineau Indien ; que 
cela paroitroit indiquer qu’il fe trouve aufli-bien dans les Indes 
qu’à la Chine, mais qu’il croit plutôt que dans le commerce 
qui fe fait par les Européens entre la Chine & Java, on a 
apporté fouvent ces beaux oifeaux, & que c’eft de-là qu’on les 
a nommés' moineaux de Java^ moineaux Indiens; à. enfin 
que ce qui prouve qu’ils font naturels aux pays de la Chine, 
c’eft qu’on en trouve la figure fur les papiers peints & fur les 
étoffes chinoifes (k). 
'' Lgs efpèces dont nous allons parler font encore plus petites 
qiæ les précédentes & par conféquent diffèrent fi fort de notre 
gros-bec par la grofleur , qu’on auroit tort de les rapporter à ce 
genre, fi la forme du bec, la figure du corps, à. même l’ordre 
Sl la pofition des couleurs, n’indiquoient pas que ces oifeaux, 
fans être précifément des gros - becs , appartiennent néanmoins 
plus à ce genre qu’à aucun autre. 
(k ) Edwards , Hijî, of Bîrds , fhnçks & ^2^ 
Xb 
