/ 
DES Oiseaux ét rang e rs, Ifc, 
Jonné par Albin (n) , fous le nom de moineau de la Chine, 
& en fuite par M. BrifTon (o), fous celui de gros-h ec de Java, 
repréfenté dans la planche i o i , jig. 2 , fous cette dénomination, 
gros - bec de Java , & auquel nous donnons ici le nom de 
quadricolor, qui fuffira pour ie diftinguer de tous les autres 6c 
qui lui convient très-bien, parce que c’eft un bel oifeau, peint 
de quatre couleurs vives également éclatantes; ayant la tête 6c 
ïe cou bleus , le dos , îes ailes 6c le bout de la queue verts ; 
une îarge bande rouge en forme de fangle fous ie ventre & 
fur le milieu de la queue; & enfin, le rede de ia poitrine 6c 
du ventre d’un brun clair ou couleur de noifette. Nous ne favons 
rien de fes habitudes naturelles. 
X V 1. 
LE JACOBIN ET LE DOMINO, 
L A fixième efpèce de ces petits gros - becs étrangers , ed 
l’oifeau connu des Curieux, fous le nom de Jacobin, 6; auquel 
nous conferverons ce nom didinétif & adez bien appliqué ; nous 
l’avons fait repréfenter dans la planche p , fig. p , fous îa 
dénomination de gros -bec de Java, dit le Jacobin ^ nous 
croyons que celui de ia même pianche, jîg. /> & qu’on nous a 
donné fous ie nom de gros-bec des Moluques, ed de ia même 
efpèce , 6c probabiement ia femeiie du premier. Nous avons ^ 
(n) Moineau de la Chine, Albin, tome 11 , page avec une figure du mâle, 
planche j j. 
(o) Le gros-bec de Java, Brhfon , Ornithologie, tome III, page aveë une 
figure du mâle, planche XIII, fig. /. La femelle, dit cet Auteur, diffère du mâle 
en ce quelle a les jambes d’un marron clair , & que ia coufèur dç fà queue n’çft pas 
auffi vivÇ ni auffi brillante. IJern, pages 2g8 & 2 jÿ. 
