2o8 Histoire Naturelle 
Provence, en Languedoc, en Catalogne, Sc probablement dans 
tous les climats de cette température. Néanmoins il y a des 
années où il eft fort rare dans nos provinces méridioilales Sl 
particulièrement à Marfeille. Son chant eft agréable & varié, 
la femelle eft inférieure au mâle & par le chant & par Je 
plumage ffj. La forme, la couleur, la voix, & la nourriture 
du venturon Sc du canari font à peu - près les mêmes , à la 
différence feulement que le venturon a le corps fenfiblement plus 
petit , Sc que fon chant n’eft ni fi beau ni ft clair (g J. 
Le cini ou fèrin vert de Provence , plus grand que le 
venturon, a auftî la voix bien plus grande; il eft remarquable 
par fes belles couleurs, par la force de fon chant Sc par la variété 
des fons qu’il fait entendre. La femelle un peu plus groffe que 
le mâle (& moins chargée de plumes jaunes , ne chante pas 
comme lui & ne répond, pour ainfi dire, que par monofyllabes ; 
il fe nourrit des plus petites graines qu’il trouve à la campagne; 
il vit long -temps en cage, Sc femble fe plaire à côté du char- 
donneret , il paroît l’écouter Sc en emprunter les accens qu’il 
emploie agréablement pour varier fon ramage (h). II fe trouve 
non-feulement en Provence, mais encore en Dauphiné, dans le 
Lyonnois (i)j en Bugçy, à Genève, en Suiffe, en Allemagne, 
en 
clans le Boulenois, Vïdanno; à Naples, Lequiïïa; à Gènes, Scarino ; dans leTrentin, 
GtrineJla: en Allemagne, Citrynk ou Zitrynle; à Vienne, Gtril. 
ff) Extrait d’un Me'moîre qui accompagnoit un envoi confidérable d’oifeaux qui 
m’a été fait par M. Guys, de l’Académie de Marfeille, homme de Lettres, connu 
par plufieiirs bons Ouvrages & particulièrement par fon Voyage 4e Grèce. 
(ë) Voyez les Amufemens innocens ou le Parfait Oïk\ç,viï ^ page q. 2 . 
(h ) Extrait du Mémoire précédent de M. Guys. 
(i ) J’ai vu dans la campagne , en Bugey & aux environs de Lyon , des oilêaux 
afîêz 
