266 Histoire Naturelle 
LE CAB A R ET (a). 
Lorsqu’il s’agit d’oifeaux en qui les couleurs font auffi 
variables que dans ceux-ci, on s’expoferoit à une infinité de 
méprifes fi l’on vouloit prendre ces mêmes couleurs pour les 
marques difiinétives des efpèces. Nous avons vu que notre linotte 
ordinaire, dans l’état de liberté, avoit du rouge fur la tête & fur 
la poitrine; que la linotte captive n’en avoit que fur la poitrine, 
encore étoit - il caché ; que la linotte de Strafbourg l’avoit aux 
pieds; que celle de montagne l’avoit fur le croupion; M. BrifTon 
dit que celle qu’il nomme petite linotte de vignes , en a fur la 
tête & fur la poitrine, & Gefiier ajoute fur le croupion: Willughby 
fait mention d’une petite linotte qui n’avoit de rouge que fur la 
tête & refiembloit en cela à deux autres décrites par Aldrovande, 
(a) Pajfer juperne nigrîcante à" rufejcenie varias , infernè rufefce?is ; ventre alhido ; 
îœniâ fupra oculos rufefcenîe ; maculis rojlnim inter & oculos , & fub giitture fufco-nigricantibus 
( vertice à" uropygio rubris Mas ); ( vertice rubro fœmina J, tœniâ in aUs tranjverfâ albo- 
rufcfcente ; reâricibus fufcis , oris in totâ circumferentiâ rufefcentibus . . . . Linaria minima. 
La petite linotte ou le cabaret. Briffon, tome 111, page 1 ^ 2 , An fanello deÏÏAquila 
Olijiæ, pag. 8. Briflbn, ibid. 
Picaveret. Belon , Nature des oifeaux , page y y 6 . 
La petite linotte, twite, Albin, Hifl. Nat, des oifeaux, tome III, page yi. 
Linaria peâore fiibluteo , Gelbkehlige Henffling , Qiiïtter. Linotte à gorge jaunâtre. 
Frifch, tome 1, daf. j, art. j, n.° 10 . 
Il eft difficile de reconnoître notre cabaret dans la defcription que fait Olina de 
fou Fanello deÏÏAquila, overo délia Marc a , pag. 45 , dans lequel il ne paroît pas 
qu’il y ait une feule plume rouge, &. qui femble plus grand que notre cabaret. Je 
doute aulîi que la linotte à gorge jaunâtre de M. Frifch, foit exadement de la même 
efpèce, s’il eft bien vrai comme il le dit, clajf, 1, divifion g.‘ art. j, que cette 
linotte ne chante point; car nous fommes furs que le cabaret a un ramage fort 
agréable. 
