ID U Pt NS O N n'A R D E N N E, 
Les Anciens «ne faifoient point de defcriptions complètes; 
mais ils difoient un mot, foit des qualités extérieures, foit des 
habitudes; & ce mot indiquoit ordinairement ce qu’il y avoit 
de plus remarquable dans 1 animal. L orojpi'^ü , dit Aridote (l^) r 
eft lémblable au [pilfi, il ed un peu moins gros, il a le cou 
bleu, enfin il fe tient dans les montagnes: or toutes ces propriétés 
appartiennent à notre pinfon ordinaire, & quelques-unes d’elles 
lui appartiennent exclu fivement: 
i.° II a beaucoup de redemblance avec le pinfon d’Ardenne, 
planche fig. 2 , par la fiippofition même, & pour s’en 
convaincre, il ne faut que les comparer l’un à l’autre; d’ailleurs 
Norquinî. Linnæus, Faun. Suecica , n.° 15? 8. Syfl. Nat. ecl. X, G. 98, Sp. 3, 
pag. 17p. 
Fringilla montana , Ber-jinck, Quaeker (d’après (on cri qiiec quec). Gegler, Tjchrling; 
en Autriche, Nicawhi, Frifch, tom. I, cl, /, div. i, n," j, 
pringilUi hyherna , montana , ô^c. tke Branilay , é^'c. JCJeiii, Ordo Avlum, pag. 
Paffèr fiipernè tiiger, margïnihus pennarum rufejeentilus , infernè albus; uropygio candido ; 
collo inferiore & peâore dilutè rufis ; reâricilms Jateralibus nigricantibus , oris exterioribus 
albo-fiavicaijtihus , ext'imâ exterms prima medietau alba, Mas, 
Paf r fupernè fujeus , marginïbiis pennarum grifeo-rufefeenribus, infernè albus; uropygio 
candido; collo inferiore & peâore grifeo-rufefcentibiis ; reâricibus lateralibus fufeis , oris 
exterioribus albo flamantibus , extïmâ exteriùs primâ medietate alba , femina, . . . Monti- 
fringilla. Briflbn, tome 111 , page i y y. 
Tioquet, en quelques cantons de la Bourgogne, d apres fon cri. The Brambling. 
Monti-fringilla. British Zoology , pag. i o 8. 
Pinfon de montagne, Fringilla montana, Hyberna, &c, en Savoie, Qumçon de 
montagne; en Sologne, Ardenet , Pinfon des Ardennes; à Orléans, Picliot mondain 
ou Pichot de mer ; Ébourgeonneau ou Pinfon d'Artois , folon Fortin dans fes Rulês 
innocentes. Sakrne , Flifi Nat. des oifeaux, page 26p. 
Rota, Quoique les pinfons d’Ardenne & autres aient les bords du bec échancres près 
de la pointe, M. Briflbn les a admis dans le genre du moineau, dont 1 un des caradères 
ell d’avoir les deux mandibules droites & entières. 
(h) ldifl> AtnmaJium, lib. III, cap. 
Tome IV. 
IIU 
liii 
