3*7 
LO L IV ET T E.' 
J’appelle ain/î un pinfon venu de la Chine, qui a la bafè 
du bec, les joues, ia gorge, le devant du cou & ies couvertures 
fupérieures de ia queue d’un vert d’olives; le defîùs de la tête 
& du corps d’un brun olivâtre, avec une légère teinte de roux 
fur le dos, le croupion ôl les couvertures des ailes ies plus 
proches du corps; la queue noire, bordée de jaune, terminée 
de blanchâtre ; la poitrine & le ventre roux mêlé de jaune ; les 
couvertures inférieures de la queue & des ailes d’un beau jaune; 
le bec & les pieds jaunâtres. Il eft à peu -près de la groflêur 
de la linotte. La femelle a les couleurs plus foibles, comme 
c’eft l’ordinaire. 
Longueur totale, cinq pouces; bec, fix lignes; pieds, fix 
lignes & demie; doigt du milieu, lept lignes; vol, huit pouces 
un tiers; queue, vingt-une lignes; elle eft fourchue & ne dépalîè 
les ailes que de cinq ou fix lignes. 
* Pajjer fupernè fufco-olivaceus , infernè rufo-fiavus ; capite antenus & collo tnferiore 
vVtdi - olivaceis ; remigibus reâricihiifque prima medïetate luteis , alterâ ni gris ; remigiim 
apicihus alhidis. ...... Fringilla Sinenfis, Pinfon de la Chine. Brifon, tome III, 
page 175. 
05 
N 
V 
