LE VERT-BRUN ET.(a) 
IL a le bec & les pieds bruns; le defTus de la tête & du cou, ie 
dos, laquelle & les ailes d un vert-brun très-foncé; le croupion, 
la gorge & toute la partie inférieure jaunes; les côtés de h tête 
variés des deux couleurs, de telle forte que le jaune defcend 
un peu fur les côtés du cou. 
Le verdier des Indes de M. Edwards ('b J, pourroit être 
regardé comme une variété dans cette efpêce, car il a auffi 
tout le deiîus veit-brun le de/îous jaune; il ne difïere qu^en 
ce que le vert-brun eft moins foncé & s’étend fur le croupion ; 
que les côtés de la tête ont deux bandes de cette même couleur, 
dont lune pafTe fur les yeux , & l’autre qui eft plus foncée & 
plus courte, paftè au-defîbus de la première, & en ce que les 
grandes pennes des ailes fbnr bordées de blanc. Le vert-bmnet 
(planche i, où cet oifeau eft repréfenté fous le nom 
(a) Frwgïlla vïrens , fuperciliis , peâore , abdomïneque fiavis , remigihus prîmoiibas 
margine exterïore albis. Fringilla butîracea, Linnæus, Syjl. Naf. ecl. X, G. p8 , 
Sp. 17, pag. 18 1. 
Loriot 0« verdier. Kolbe , Deferîption du cap de Bopne - eipérance , tome Up 
page 
PaJU'erfupernè vmdi-oî'mceus , infernè kteus ; wiiâ utnmque fupra oculos luteâ, per 
oculos viridi - olivaced , infra oculos nigrâ ; remigibus vmdi-olivaceîs , orn majorum 
exterioribus albis ; reélrkibiis dilut'e viridi -jlavis , Chloris Indica. Le verdier des Indes. 
Briffotif Ornithol. tome III, page 1^5. 
(b) The Indian green finch, pîniôn des Indes : M. Hawkins l’a efqulïïë dans l’île 
de Madère, où il avoit été apporté d’ailleurs lôus le nom de hengala; on a fu depuis 
qu’il veiioit des Indes orientales. Edwards , pl. 8 ^, M. Linnæus dit qu’il fe trouve 
à Madère , mais il eft aile de voir que ce n’eft qu’une citation imparfaite du paflàge 
de M. Edwards dont je viens de rendre compte. 
Tome IV. 
Yyyx 
