122 Histoire Naturelle 
relever ; enfuite lorfqu’ils commencent à fe hafarder dans îes 
airs , îa mère îes conduit & les exerce par de petits vols circu- 
laires autour du nid où elle les ramène ; enfin les jeunes cigognes 
déjà fortes , prennent leur eflbr avec les plus âgées , dans les 
derniers jours d’août, faifon de leur départ. Les Grecs avoient 
marqué leur rendez-vous dans une plaine d’Afie, nommée la 
plage aiix^ ferpens , où elles fe ralîembloient (p) comme elles fe 
ralTemblent encore dans quelques endroits du Levant f q J, 
meme dans nos provinces d’Europe, comme dans le Brandebourg 
& ailleurs. 
Lorfqu’elles font afiTemblées pour le départ, on les entend cla- 
queter fréquemment, & il fe fait alors un grand mouvement dans 
la -troupe, toutes femblent fe chercher, fe reconnoître & fe donner 
l’avis du départ général, dont le fignal dans nos contrées, eft le 
vent du Nord. Elles s’élèvent toutes enfemble, & dans quelques 
inftans fe perdent au haut des airs. Klein raconte , qu’appelé pour 
voir ce fpedlacle, il le manqua d’un moment, & que tout étoit 
déjà difparu frJ^Qn effet, ce départ eft d’autant plus difficile 
à obferver , qu’il fe fait en filence f f J Sc fouvent dans la 
fp) Pylhonos comen , quafi firpenüum pagum, vacant in Afià j patentibus campis , ubi 
congregatœ inter fe commurtnurant , eamque quœ novijjîma advenir lacérant , atque ità abeunt. 
'Notatum pojl idus augujlas non temere vijàs ibi. Plin, lib. X , cap. xxxi. t^ota. D’après ce 
pafl'age , il femble que l’affemblée des cigognes ne fe paflë pas fans tumulte & même fans com- 
bats -, mais qu elles déchirent la dernière arrivée , comme le dit Pline , ce trait eft fans doute 
«ne fable. 
(q) « On remarque que les cigognes , avant que de paflêr d’un pays dans un autre , s’alfera- 
»blent quinze jours auparavant, de tous les cantons voifins , dans une plaine , y formant une 
jsfois par jour une efpèce de divan , comme on parle dans le pays , comme pour fixer le temps 
précis de leur départ , & le lieu où elles fe retirent. >j Voyage de Sbaw. La Haye , 1743 , 
tome 11 , page . 
(r) De avibus erratic. & migrât. 
(f) Belon dit qu’il n’eft point remarqué , parce qu’elles volent fans bruit & fans Jetter de 
cris , au contraire des grues & des oies fauvages qui crient beaucoup en volant. 
