244 H ISTOIRE N AT U RE LIE 
campagne difent que pour faire ce cri mugiflant, ïe butor plonge 
îe bec dans la vafe ; îe premier ton de ce bruit énorme reflem- 
bîe en effet à une forte afpiration , & ïe fécond à une expiration 
retentiffante dans une cavité (f)'^ mais ce fait fuppofé eft très- 
difficile à vérifier, car cet oifeau eft toujours fi caché qu’on ne 
peut le trouver ni ïe voir de près ; ïes chafTeurs ne parviennent 
aux endroits d’où iï part , qu’en traverfant les rofeaux , fouvent 
dans ï’eau jufqu’au-deflus du genou. 
A toutes ces précautions pour fe rendre invifibïe & inaborda- 
bïe , ïe butor fembïe ajouter une rufe de défiance ; iï tient fa tête 
éïevée, & comme iï a pïus de deux pieds & demi de hauteur, 
il voit par-defTus ïes rofeaux fans être aperçu du chaffeur ; iïne 
change de ïieu qu’à ï’approche de ïa nuit dans la faifon d’automne, 
^ iï paffe ïe refte de fa vie dans une inaétion qui ïui a fait donner 
par Ariftote ïe furnom de parejjeux (g)\ tout fon mouvement fe 
réduit en effet à fe jeter fur une grenouiïïe ou un petit poiffon 
qui vient fe ïivrer ïui -même à ce pécheur indolent. 
Le nom ^ajîcrïas ou de fldlaris donné au butor par ïes Anciens, 
vient , fuivant Scaïiger , de ce voï du foir par ïequeï iï s’élance 
droit en haut vers ïe cieï , & fembïe fe perdre fous ïa voûte 
( j) Nota. Aldrovande a cherché quelle étoit la coiifonuation de la trachée-artère relative- 
ment à la production de ce fon extraordinaire : plufieurs oifeaux d’eau à voix éclatante , comme 
le cigne , ont un double larynx’, le butor, au contraire , n’en a point j mais la trachée , à là 
bifurcation , forme deux poches enflées , dont les anneaux de la trachée ne garnilfent qu’un 
côté -, l’autre eft recouvert d’une peau mince , expanfible , élaftique -, c’eft de ces poches enflées , 
que l’air retenu le précipite en mugiflant. 
('g) HiJI. animal, lib. IX, cap, xvrii. e< Le butor cheminant, va plus lentement qu’on 
«ne fauroit dire, & eft appelé par Ariftote, lourd & parejfeux & étoit aulïï nommé phoix , 
jjd’un efclave parelfeux nommé phoix , qui fut transformé en butor-, encore pour aujourd’hui 
«le vulgaire fe reflbnt de fon antiquité fur ce paflàge, qu’en injuriant un homme parelfeux , 
penfe l’outrager de le nommer butor » Belon , Nat. des Oifeaux , page 193. 
étoiïée ; 
