1^6 Histoire Naturelle 
ou cinq, pofe fon nid au milieu des rofeaux, fur une touffe de 
joncs , & c’eft affurément par erreur , & en confondant le héron 
& ïe butor que Beîon dit qu’H perche fon nid au haut des 
arbres fp ce Naturaîifte paroît fe tromper également en pre- 
nant ie butor pour 1 onoci otalc de Pline , quoique diflingué d^aif” 
leurs, dans Pîine meme, par des traits affez reconnoiffabîes. Au 
refie, cen’eftque par rapport à fon mugiffement fi^ro^, fuivant 
rexpreffion de Beîon, qu'il n'y a h œuf qui pût crier fi haut j que 
Pline a pu appeler ïe butor un petit oifeau^ R tant eft qu’il faille, 
avec Beîon, appïiquer au butor ïe pafTage de ce Naturaîifle, où 
. iî paiïe de îoifeau tawus qui fe trouve, dit-il, dans îe territoire 
d'Arles , & fait entendre des mugiffemens pareils a ceux d'un 
hœiffqj. 
Le butor fe trouve par-tout où iï y a des marais aîTez grands 
pour lui fervir de retraite ; on ie connoît dans ia piupart de nos 
provinces; iin’efl pas rare en Angieterre f rj^ & affez fréquent 
en Suiffe ffjScen Autriche ftj; on h voit auffi en Siiéfie ft J , 
en Danemarck f'xj , en Suède {'y J. Les régions îes pius fepten- 
trionaies de ï’Amérique, ont de meme leur efpèce de butor 8c 
î’on en trouve d’autres efpèces dans îes contrées méridionaîes • 
mais ii paroît que notre butor, moins dur .que îe héron, ne 
t'pj Gefiier ne connoît pas mîeux fa nîchée , quand Î 1 dit quon y trouve douze 
cciifs. 
(^) boum mugitus imitetur , in Ardatcnfi agro , taurus appellata ^ alioqui parva- 
Pline, lib. X, cap. lvii. 
( r ) Britifch Zoology , page 105. 
Cf) Gefner. 
( t) Elench. auftr. 348 . 
(u) Schwenckfeld , Avi. Silef. pjtg. 225. 
(x J Brunnich. Ornithol. boréal. 
(y) Fauna Suède a. 
