344 Histoire Naturelle 
tandis qu’il étoit fpécifique & propre dans fon origine ; & c’efi: 
ainfi que ce feul & même oifeau , reproduit fous tous ces difFé- 
rens noms , a donné lieu à cette multitude de phrafes dont on 
voit fa nomenclature chargée, & à tout autant de figures plus 
ou moins méconnoifTables , fous lefqueîîes on a voulu le repré- 
fenter ; confufion dont fe plaint avec raifon Klein , en s’écriant 
fur l’impoflibilité de fe reconnoître au milieu de ce cahos de 
figures fautives que prodiguent les Auteurs , fans fe confulter 
les uns les autres, & fans connoître la Nature; de manière que 
leurs notices , egalement indigeftes , ne peuvent fervir à les 
concilier fhj. 
(h) Dolemus injuperabilem aliquando follicitudinern de conciliandis figuris qiias nobi's propi- 
narunt authores, Klein, Ordo avium, page 22. 
* LA 
