T>v Toi/rne-pierre. 49 
M. Brifibn donne ce tourne-pierre d’Amérique comme différent 
de celui d’ Angleterre ffj; puifque Catefby dit formellement 
qu’il îe reconnut pour ie même f g J-, d’aiîleurs nous avons aufll 
reçu de Cayenne ce même oifeau avec la feuîe différence qu’il 
eft de taille un peu plus forte; & M. Edwards fait mention d’un 
autre qui îui avoit été envoyé des terres voifines de la baie 
d’Hudfon; ainfi cette efpèce quoique foibîe & peu nombreufe 
en individus, s’efl, comme pîufieurs autres efpèces d’oifeaux 
aquatiques, répandue du Nord au Midi dans les deux continens, 
en fuivant Jes rivages de la mer qui leur fournit pat-tout la 
fubfiflance. 
Le tourne-pierre gris de Cayenne, nous paroît être une variété 
dans cette efpèce, & à laquelle nous rapporterons les deux indi- 
vidus repréfentes dans nos planches enluminées, ^ 
fous les dénominations de coulon-chaud de Cayenne, & de coulon- 
chaud gris de Cayenne ; car nous ne voyons entre eux aucune 
différence affez marquée pour avoir droit de les féparer; nous 
étions même portés à les regarder comme les femelles de la 
première efpèce, dans laquelle le mâle doit avoir les couleurs 
plus fortes; mais nous fufpendons fur cela notre jugement, parce 
que Willughby affûte qu’il n’y a point de différence dans le 
plumage entre le mâle & la femelle des tourne - pierres qu’il 
a décrits. ^ 
(f) « Ea comparant cet olfcaii avec la defeription que M. Willughby donne de fon 
alouette de mer ( tourne - pierre J je trouvai que c'étoit la même efpèce.» Catelbv uhi 
Jupra. ^ 
Le coulon-ehaud cendré. Briffon^ Ornithol tome V, page 137, 
Tomé IX, 
N 
