76 
Histoire Naturelle 
^ LE RALE TACHETÉ 
DE Cayenne, 
Troifième efpèce. 
Ce beau Râle, qui efi: aufli un des plus grands, a l’aiîed’un 
brun -roux; le refte du plumage cft tacheté, moucheté, hieré de 
blanc fur un fond d’un beau noir. II fe trouve à la Guyane 
comme les précédens. 
LE RALE DE VIRGINIE. (^) 
Qiiatrième efpèce. 
Cet oiseau, qui eft de la groITeur de la caille , a plus de 
rapport avec îe roi des cailles ou râle de genêt , qu’avec les râles 
deau . il paroit quon îe trouve dans l’étendue de l’Amérique 
feptentrionale , jufqu’à la baie d’Hudfon fcj ^ quoique Cate/by 
dife ne l’avoir vu qu’en Virginie; il dit que fon plumage eft tout 
brun, & il ajoute que ces oifeaux deviennent fi gras en automne 
qu’ils ne peuvent échapper aux Sauvages qui en prennent un' 
Voyei les planches enluminées ^ n.° 775. 
(b) The American rail , or/àree. Catelhy, Carolin. tome I , page & pî. 70. Ral/ùs 
terreflris Americanus. Klein , Avi. page 103 , n.°A~RAlus Carolinus.Unnxns , Syp. nat. 
ed. X , Gen. 83, Sp. ’i.— Rallus fupernè fujcus , infernè fufco-rufefcens ; reBricibus fufcls.... 
llallus Vzrgcnianus. Mon, OrnithoL tome V , page 175. iVota. L’on doit rapporter m force 
de Cate% , loifeau donne par Edwards, fous Ja dénomination de Unie American water-hen 
pag. & pl. 14+ , comme ce Naturalifte lobferve lui-mcme , & non pas en faire , avec M. Briübni 
une efpcce de poule Sultane. , ’ 
(c) Voye\ Edwards, page & planche 144. 
grand 
