DES Oiseaux étrangers, 109 
d’oifeaux qui fembïent être les repréfentans , en Amérique , de îa 
pouîe fuïtane & de fes efpèces fubaïternes de l’ancien continent. 
LA POULE SULTANE VERTE. CV 
Première ejpèce. 
Cet oiseau que nous rapportons à la pouîe fuïtane, d’après 
]\ 1 . BrifTon , eft bien plus petit que cette poule & pas plus gros 
qu’un râle ; il a tout îe delTus du corps d’un vert fombre , mais 
iuftré, & tout le deîTous du corps blanc, depuis les joues & 
la gorge jufqu’à la queue ; le bec & îa plaque frontale font d’un 
« 
vert- jaunâtre ; on le trouve aux Indes orientales. 
^ LA POULE SULTANE BRUNE. 
. Seconde ejpèce. 
Cette Poule fuïtane qui vient de la Chine, a quinze à feize 
pouces de longueur ; elle ne brille point des riches couleurs qui 
fembïent propres à ce genre d’qifeaux , & il fe pourroit qu’on 
n’eût ici repréfenté qu’une femelle ; elle a tout le delTus du corps 
brun ou d’un cendré - noirâtre ; le ventre roux; le devant du 
corps, du cou, delà gorge &le tour des yeux blancs; du relie, 
la plaque frontale eft alFeZ petite , ôc le bec s’éloigne un peu de 
la forme conique du bec de la vraie poule fuïtane ; il eft plus 
alongé, & il fe rapproche de celui des poules d’eau, 
fh) Porphyrio fupernè ohfcurè viridis , infernè albus ; calvitio in fronte viridi - flavicante ; 
genis candidis ; reclricibus ohfcurè viridibus , . .. Porphyrio viridis. Briflbn, Orniihol. tome V , 
page 5 29. 
* Voye\ les planches enluminées , n.® 896 , fous le nom de Poule Sultane de la Chine. 
lome IX. Ee 
