3.;8 Histoire Naturelle 
l’on diftingue en effet dans fes cris , ou plutôt dans les éclats de 
fa voix J une forte de chant mefuré , moduîé/^A:^; des fons 
bruyans de clairon , mais dont les tons aigus & peu diverfifiés 
font néanmoins très-éloignés de la tendre mélodie, &de la variété 
douce & brillante du ramage de nos oifeaux chanteurs. 
(k ) M. labbé Arnaud, dont le génie eft fait pour ranimer les reftes précieux de la belle 
& favante antiquité, a bien voulu concourir avec nous à vérifier & à apprécier ce que les 
Anciens ont dit du chant du cygne. Deux cygnes lâuvages qui fe font établis d’eux-mêmes fur 
les magnifiques eaux de Chantilly , femblent s’être venus offrir exprès à cette intérelTante 
vérification. M. l'abbé Arnaud eft allé jufqu’à noter leur chant, ou, pour mieux dire, leurs 
cris harmonieux, & il nous en écrit en ees termes : On ne peut pas dire exaélement que les 
ïj cygnes de Chantilly chantent, ils crient; mais leurs cris font véritablement & conftaniment 
5j modules; leur voix n eft point douce, elle eft au contraire aigue, perçante & très-peu agréa- 
jjble; je ne puis la mieux comparer qu’au Ion d’une clarinette embouchée par quelqu’un à 
ïjqui cet infiniment ne feroit point familier. Prefque tous les oifeaux canotes répondent an 
«chant de l’homme, & fur-tout au fon des inftrumens : j’ai joué pendant long-teiups du violon 
>5 auprès de nos cygnes, fur tous les tons & fur toutes les cordes; j’ai même pris l’unilTon de 
«leurs propres accens, fans qu’ils aient paru y faire attention; mais fi dans le baffin où ils 
ÏJ nagent avec leurs petits , on vient à jeter une oie , le mâle , après avoir poulfé des fons fourds , 
>3 fond fur l’oie avec impétuofité , & la faififfant au cou , il lui plonge , à très- fréquentes reprifes , 
»3la tête dans l’eau, & la frappe en même temps de fes ailes; ce feroit fait de l’oie fi l’on ne 
jsvenoit à fon fecours : alors les ailes étendues, le cou droit & la tête haute, le cygne vient 
ssfe placer vis-à-vis de fa femelle, & pouffe un cri auquel la femelle répond par un cri plus 
33 bas dun demi- ton. La voix du mâle va du la au jî bémol; celle de la femelle du fol dièjé ^ 
au la, La première note eft brève & de paffage , & fait l'eftet de la note que nos Muficiens 
ssappellent Jenfible ; de manière qu’elle n’eft jamais détachée de la lêconde, & fê palfe comme 
33 un coulé : obfervez qu’heureufement pour l’oreille, ils ne chantent jamais tous deux à- la-fois; 
33 en eftèt fi, pendant que le mâle entonne le / bémol, la femelle faifoit entendre le la; ou 
33 que le mâle donnât le la, tandis que la femelle donne le fol dièfe, il en réfulteroit la plus 
33 apre & la plus infiipportable des dillonances : ajoutons que ce dialogue eft fournis à un 
13 rythme confiant & réglé, à la mefiu-e à deux temps. Du relie, l’Infpedeur m’a affuré qu’au 
33 temps de leurs amours, ces oifeaux ont un cri encore plus perçant , mais beaucoup plus 
agréable. 33 — Nous joindrons ici une obfervation intérefîànte , qui ne nous a été communi- 
quée qu’après l’imprefïïon des premières pages de cet article, et II y a une faifon où l’on voit 
33 les cygnes fe réunir & former une forte d’alfociation républicaine , pour le bien commun; 
33c’eft celle des grands froids. Pour fe maintenir au milieu des eaux, dans le temps quelles 
35 le glacent, ils s attroupent & ne celfent de battre leau, de toute la largeur de leurs ailes, 
33 avec un bruit quon entend de fort loin, & qui fe renouvelle avec d’autant plus de force, 
33 dans les momens du jour & de la nuit, que la gelée prend avec plus d’aélivité; leurs efforts 
33 font fi efficaces , qu’il n’y a pas d’exemple que la troupe des cygnes ait quitté l’eau dans les 
