DE LA B E RN A C H E, 409 
Orcades, ou même dans îes bois pourris des vieux navires. 
Quelques auteurs ont écrit que des fruits, dont la conforma- 
tion offre d’avance des linéamens d’un volatile , tombés dans ïa 
mer s’y convertirent en oifeaux. Munfter (hj, Saxon le gram- 
mairien & Scaliger raffurent Fuîgofe dit même (dj, que 
les arbres qui portent ces fruits , reffemblent à des fauîes, & qu’au 
bout de leurs branches fe produifent de petites boules gonflées , 
offrant l’embryon d’un canard qui pend par le bec à la branche , 
& que , lorfqu’il efl mûr & formé , il tombe dans la mer & s’en- 
vole. Vincent de Beauvais , aime mieux l’attacher au tronc 6c 
à l’écorce dont il fuce le fuc , jufqu’à ce que déjà grand 6c tout 
couvert de plumes , il s’en détache. 
L’Eflæus (ej ^ Majolus ffj , Oderic fgj, Torquemada J j 
Chavaffeur fijy l’évêque Ohüsfk ^ 6c un favant Cardinal (l), 
attellent tous cette étrange génération ; 6c c’efl pour la rappeler 
que l’oifeau porte le nom âi^anfer arbomis ( mj, 6c l’une des îles 
Orcades où ce prodige s’opère , celui de pomonia. 
Cette ridicule opinion n’ell pas encore alfez merveilleufement 
imaginée pour Cambden f n J , Boëtius (o) ^ Turnèbe (pj’>^ 
(b) Géographie nnivcrfel'e, llv. IL 
( c) Dans fon Commentaire , fur le premier liv, d’Ariftote •, de Plantis, ■ 
(dj Lib. I, cap. 6. 
(e) Chron, Scot. 
(f) Vier, canicular. tract. 
fg) Voyage en Tartarie, dans Rkamufio. 
(h) Hexameron, 2.' Tourne'e. 
(i) Catalogue dc#la gloire dij monde, part, Xll^ conjîd. 57. 
( k ) Rer. Sept. lib. XIX, cap. 6 & 7, 
(IJ Jacques Aconenfis. 
(m) Baum-gans i dans les langues du Nord. 
(n) Defcription des îles Brinanniques. 
(0 ) Dans fon Hijïoire d’ÉcoJfe. 
(pj Apud Gefner. 
Tome IX. 
Llllï 
