282 Histoire Naturelle,&c. 
LE LORIOT RAYÉ(a). 
E T oifcEU ayânt etc regarde par les uns comme un mede 
par les autres comme un loriot, fà vraie place femble marquée 
entre les loriots & les merles ; & comme d’ailleurs il paroît 
autrement proportionne que lune ou 1 autre de ces deux efpeces, 
je fuis porté à le regarder plutôt comme une efpèce voifme & 
mitoyenne que comme une fimpîe variété. 
Le loriot rayé eft moins gros qu’un merle & modelé fur des 
proportions plus légères; il a le bec, la queue & les pieds plus 
courts, mais les doigts plus longs; fa tête eft brune, finement 
rayée de blanc; les pennes des ailes font brunes aufli, & bordées 
de blanc ; tout le corps eft d un bel orangé , plus foncé fur la 
partie fupérieure que fur l’inférieure : le bec & les ongles font 
à peu-près de la même couleur, & les pieds font jaunes. 
— — ' , “ y 
(a) Ceft le loriot à tête rayée de M. Briffon , tome II. page jjiz; 8 l le merula 
btcolor d’Aldrovande, tome II. pages <^23 & 62^; je ne fai 5 pourquoi ce dernier 
Auteur lui applique l’épithète de bkolor , vu que, félon fa defcription meme, il entrç 
trois ou quatre couleurs dans le plumage de cet oifeau , du brun , du blanc & de 
l’orangé de deux nuances. 
F I N du troîjième Volume, 
