DES TaNGARA S, 45 
exadement îa grandeur & ies couleurs du mâle. Marcgrave n a 
point fait mention de la femelle, elle diffère fi fort du mâle, 
<}u’on pourroit la prendre pour une autre efpece, car elle a le 
defîùs du corps d’un vert -d’olive, un peu de jaune fur le front 
au-deffous du bec, & le refie d’un jaune -d’olive; ce qui, 
comme l’on voit, efl fort différent des couleurs du mâle qui font 
d’un bleu -foncé fur le corps, & d’un beau jaune fur le front, 
fous la gorge & fous le ventre. 
Dans le jeune oifeau, les couleurs font un peu différentes, il a 
le deffus du corps olivâtre, feme de quelques plumes du bleu-foncé 
dont il doit devenir, & fur le front le jaune n’efl pas encore 
d’une couleur décidée. Les plumes ne font que grifes & feulement 
un peu jaunes à la pointe; & à l’égard du defïous du corps, il 
efl d’un aufïî beau jaune dans l’oifèau jeune que dans f adulte. 
L on remarque les mêmes changemens dans le plumage de 
cet oifeau , que ceux qu’on a obfervés dans l’efpèce précédente. 
Le nid efl aufïi fort femblable à celui du jacarini , feulement il 
efl d’un tiffu moins ferré & compofé d’herbes rougeâtres, au lieu 
que celui du jacarini efl tiffu d’herbes grifes. La figure première 
de la planche citée ci-defîùs, fous le nom de tangara de Cayenne, 
préfente une variété du teité (d); les créoles de Cayenne lui 
rcnùgïhus interiàs prima medietate candidis ; reéîricibus tiigris, chaîyhis polïtï colore rejplen- 
dentïhus , îateralibus interms iiltimâ medietate albis (mas). 
Tangara fupernè vrndi - oîivacea , înfernè fiavo- olivacea ; fyncïplte ad Jlavum inclinante ; 
gutture cinereo; reâricibus faturatè cinereïs , oris exteriorihus viridi-oîivaceis , diiahus utrimque 
extimis interms margine albis (fæmina). . . , Tangara Braftlienfis nigro-lutea, Briffon, 
Oniithol. tome III , page 3 i ; pl. 2 , fig. 2. 
Teiteî. Salerne , Ornith. pag. 2po, n.° 1 1. 
(d) Tangara fupernè nigra , chalybis politi colore refulgens , Inferne liitea ; fynctpite luteo , 
îiniverfo collo nigro ; remigibus intérims prima medietate candidis ; rerilricibus nigris , chalybis 
Tome V. ^ 
