DES TaNGARA S. 9 
que ie cardinal huppé, x’eft-à-dire, celui du genre du gros bec 
avoir un très-joli ramage, ajoute qu’il en a vu un vivant à Orléans 
qui ne crioit que rarement, & dont la voix n avoir rien de 
gracieux (IJ , contradiélion qui fè trouve dans la meme page de 
1 ouvrage de cet Auteur. Les Voyageurs s’accordent à dire que 
cet oifeau a un ramage très-agréable , & qu’il efl même fufceptible 
d’inflrudion. Fernandez affure qu’on le trouve particulièrement 
a Totonocapa au Mexique, & qu’il chante très-agréablement. 
Nous regardons comme des variétés de cette elpèce, i.° le 
cardinal tacheté, cité par M. Brifîôn (mj, qui ne diffère de 
notre fcarlatte, qu’en ce que quelques plumes du dos & de la 
poitrine font bordées de vert, ce qui forme des taches de cette 
couleur qui ont la figure d’un croifîànt. Aldrovande a fait un 
merle de cet oifèau, <& comme les jambes ne font pas auffi 
alongées que celles du merle, il l’a appelé merle aux pieds 
courts (nj; 
2 .° Le cardinal à collier, cité par M. Briffon (o), qui a la 
taille & les couleurs du fcarlatte, mais qui a de plus les petites 
couvertures & les bords des pennes des ailes bleues, & de chaque 
coté du cou deux grandes taches de la même couleur , elles 
( Salerne , Ornithol. pnge 2. 5 5 . 
(m) Tangara cocctnea ; gedore & dorfo fupremo maculis lunatïs virefcenûhus variegatis; 
cûis , caudâque nïgris . . . Cardinalïs navius. Briffon, Ornithol. tome III, page 44. 
(n) Meruhî apus indica. Akirov. Avium, tom. II, pag. 62^, 
MemJa indica apos. Jonfton, Avium, pag. y 6 . 
Aderula indica apos diéla (a brevitate pedurn ) quant adumbraî Aldrovandiis. Cbarleton, 
Exercit. pag. po, n.° j, & onomait , pag. 84, n,“ 7. 
(0) Tangara coccinea; maculis hinis in utroque coJli latere femihinaribus carukis ; alis 
& eau da tiigris ; marginibus alarum ccerukis . . . , CardinaJis torquatus. Briffon, Omithoî. 
tome llï, page 45. 
Tome K 
c 
