io6 Histoire Naturelle 
lequel eft auffi originaire du Canada. II a le defîus de la tête 
dun roux-obfcur;' la partie fupérieure du cou & le defTus du 
corps variés de ce même roux-obfcur & de bleu; le roux eft 
moins foncé fur les petites couvertures des ailes ainb que fur les 
grandes qui font bordées & terminées de cette couleur; les 
pennes des ailes & de la queue font brunes, bordées de gris- 
bleu ; le bec & les pieds gris-bruns. 
Longueur totale , quatre pouces un quart ; bec , cinq lignes ; 
vol, fept pouces un tiers; queue, un pouce, compofée de douze 
pennes, ne dépaffe les ailes que de quatre lignes. 
X I 1. 
LE BONJOUR-COMMANDEUR. 
On appelle ainfi dans Iile de Cayenne une elpêce de bruant 
qui a coutume de chanter au point du jour, & que les Colons 
font à portée d’entendre, parce qu’il vit autour des mailons. 
Quelques - uns l’appellent bruant de Cayenne : il relTemble ft 
parfaitement à celui du cap de Bonne - efpérance , repréfenté 
( y ^ ^ ^ ) que JVI. de Sonini le regarde comme le 
même oifeau fous deux noms diiférens; d’où il fuit nécelfairement 
que l’une de ces deux dénominations eft fautive; & comme, 
fuivant M. de Sonini, ce bruant eft naturel à file de Cayenne, 
il eft plus que probable qu’il ne fe trouve au cap de Bonne- 
elperance, que lorlqu’il y eft porté par les vaiftèaux. Une autre 
conféquence plus générale que ion doit tirer de là,' c’eft que 
toutes ces dénominations, en partie géographiques, où l’on 
fait entrer le nom du pays, comme marque diftinélive, font 
équivoques, incertaines & ne valent pas à beaucoup près celles 
