D V Bouvreuil» 115 
On a dit, on a écrit (0), que le ferin qui saîlie avec tant 
d’autres efpèces, ne s’allioit jamais avec celle du bouvreuil; & on 
en a donné pour raifon que le mâle bouvreuil ouvre le bec ïorfqu’il 
eft en amour, & que cela fait peur à la ferine; mais ceft une 
nouvelle preuve du rifque que l’on court en avançant légèrement 
des proportions négatives qu un fèul fait peut réfuter & détruire, 
M. le marquis de Pioïenc ma afîliré avoir vu un bouvreuil mâle 
apparié avec une femelle canari, que de cette union il réfulta 
cinq petits qui étoient éclos vers le commencement d’avril ; ils 
avoient le bec plus gros que les petits ferins du même âge, & 
ils commençoient à fe revêtir d’un duvet noirâtre , ce qui 
donnoit lieu de croire qu’ils tiendroient plus du père que de 
la^ mère : malheureufement ils moururent tous dans un petit 
voyage qu’on tenta de leur faire faire. Et ce qui donne du 
poids à cette obfervation, c’eft que Frifcli indique la manière 
d’apparier le mâle bouvreuil avec la femelle canari: il confeille 
de prendre ce mâle de la plus petite taille parmi ceux de fon 
efpèce, & de le tenir long-temps dans la même volière avec la 
femelle canari: il ajoute qu’il fe pafle fouvent une année entière 
avant que cette femelle le lailïe approcher & lui permette de 
manger dans fon auget; ce qui hippolè que cette union eft 
difficile, mais quelle n’eft pas impoffible. 
On a remarqué que les bouvreuils avoient dans la queue un 
mouvement brufque de haut en bas comme la lavandière, mais 
moins marqué. Us vivent cinq à fix ans; leur chair eft mangeable, 
luivant quelques - uns ; elle n eft point bonne à manger {don 
U autres à caufe de fon amertume; cela dépend de l’âge, de 
(0) Traité du ferein de Canaide, Paris, jyoy. 
