DES Gobe-mouches. 237 
II pénètre aiïèz avant dans le Nord puifqu’on le trouve en 
Suède (k); mais il paroît s’être porté beaucoup plus loin vers 
le Midi , qui ell: véritablement fon climat natal : car nous ne 
croyons pas devoir faire deux efpèces de gobe-mouches du cap 
de Bonne-elpérance , repréfenté, pl. fig. 2 , fous le nom 
de gobe -mouche à collier, du Cap (l), & de notre gobe- 
mouche de Lorraine, la refîèmblance étant frappante à une tache 
rouffe près que le premier a fur la poitrine; différence, comme 
l’on voit, très-légère, vu l’intervalle des climats, & fur-tout dans 
un plumage qui nous a paru fi fufceptible de diverfes teintes, & 
fujet à des changemens fi rapides & fi fmgulîers. La figure / 
de la même planche qui repréfente un fécond gobe -mouche du 
Cap fm) qu’on auroit pu aufïï nommer à collier , ( puifque fl 
l’autre en a un qui lui ceint le cou par-derrière, celui-ci en porte 
un par-devant) ne nous paroifîânt que la femelle, dont la figure 2 
eft le mâle, doit fe rapporter encore à notre gobe -mouche à 
collier, dont on retrouve dans ces deux variétés le même port, 
la même figure 6 c plus de refïemblances, que Ion na dioit deii 
attendre à cette diftance de climat. 
(k) Fduna Suède a. 
(l) JWufdcapa fupernè mgra , infernè ûlba ; peClore rufo ; collo fuperîore torque alho 
chieto; maculâ in dis candidâ, remigibus, reârkibufque nigris , oris mteriorïbus remtgum 
dbis. Le gobe - mouche à collier du cap de Bonne - elpérance. Briflbn , Ornithoï, 
tome n, page 37^* 
(m) Mufdcapa fupernè fufca, infernè dba; peéîore nîgro ; lateribas rufs,tamatranfversa 
in dis rufâ; reâridbus nigris, apice dbis, extimâ exteriiis dbâ. Idem, pag. 
Tome K 
O O O 
