JD ES Oiseaux ét range rs, 
une tacKe rouiïè bordée de noir par en haut; la partie fupérieure 
du cou & du corps, cendrée; les couvertures fupérieures des 
ailes & leurs pennes moyennes, grifes; les grandes, noires, ainh 
que les pennes de la queue. 
Longueur totale, cinq pouces; bec, huit lignes; ongle du 
doigt poftérieur droit & pointu, égal à ce doigt; queue, dix- 
huit à vingt lignes; dépaffant les ailes de neuf lignes. 
Y auroit-il quelque rapport entre la cendiille & cette alouette 
cendrée que l’on voit en grand nombre, félon ,M. Sha\v, aux 
enviions de Bilerte, qui elt 1 ancienne hJ tique! toutes deux font 
dAfiique, mais il y a loin des cotes de la Aléditerranée au cap 
de Bonne-efpéranœ , & d’ailleurs l’alouette cendrée Biferte n’efî: 
pas affez connue pour qu on puiiïè la rapporter à fa véritable 
efpèce; peut-être faudra-t-il la rapprocher delà grifette du Sénco-af. 
1 1 1 . 
LE S I R L I 
i 
DU CAP DE Bonne-espérance, (a) 
S I cet oifeau ^ pl. p 2 ) lemble s’éloigner du genre des 
alouettes par la courbure de Ion bec, il s’en rapproche beaucoup 
par la longueur . de fon éperon , c’efl - à - dire de fon ongle 
poftérieur. 
11 a toute la partie fupérieure variée de brun plus ou moins 
foncé, de roux plus ou moins clair, & de blanc; les couvertures 
des ailes, leurs pennes & celles de la queue, brunes, bordées 
(a) C’eft une efi:)èce nouvelle qui a été envoyée au Cabinet du Roi par M. de 
Rofenevez , & qui ne relîèmble que par le nom au shirlce de M. Edwards , planche ^^ 2 , 
lequel eft un troupiale. Vo^ei tome III, page 2 3 6 ; ci-dejlfus , page 5 1. 
Tome V. T ttt 
