12 
ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUH 
Ph. — Nous avons essayé «le guérir 3 singes (en plus de 
l’animal 43), par l’emploi exclusif de Pli. L’observation détail- 
le de ces macaques (61, 14 et 46) montre (jue. malgré des 
interventions répétées, nous n’avons pu les débarrasser défini- 
tivement de leurs trypanosomes. 
L’un des sujets (46), jeune bonnet-chinois peu résistant, a succombé. Les 
2 autres sont encore vivants. Ils ont très bien supporté une dizaine d’injec- 
tions successives de Pli. Mais, bien que nous n’attendions pas les rechutes 
pour réitérer le traitement, les trypanosomes reparaissaient tous les mois 
environ. Nous sommes persuadés que nous aurions pu conserver ainsi nos 
animaux très longtemps, en continuant à recourir uniquement à Ph. Mais 
nous avons préféré, à un moment donné, faire intervenir l’atoxyl. 
L’un des macaques (14) a reçu, après sa dernière rechute (26 octobre), 
4 injection d’atoxyl, suivie de 2 injections de Ph; il n’a rien montré 
depuis 2 mois. 
L’autre (61) a reçu, dans les mêmes conditions, 1 injection d’atoxyl (le 
29 octobre), puis une de Ph et une 3e d’atoxyl : rien également depuis 
2 mois. 
Ces expériences démontrent la grande innocuité des injec- 
tions massives et répétées <le Pli. A elles seules, elles peuvent 
prolonger presque indéfiniment la vie des animaux, sans tou- 
tefois provoquer la guérison définitive. 
Ph-atoxyl. — L’alternance Ph-atoxyl, dont l'histoire des 
2 singes précédents prouve déjà les avantages, a été employée 
méthodiquement sur plusieurs macaques. 
Nous avons déjà noté les résultats obtenus avec le singe 12. 
Le singe 37, après 3 injections de Ph (la dernière manifestement insuf- 
fisante), a reçu successivement : atoxyl, Ph, atoxyl. Le singe 67 a reçu 
successivement : atoxyl (rechute au bout de 12 jours), Ph, atoxyl, Ph. — 
Ces 2 singes n’ont plus montré de trypanosomes depuis le 5 juin 1906. Le 
singe 67 est mort de congestion pulmonaire le 11 novembre 1906 : son sang 
n’était plus infectant. 
Le singe 22 qui a reçu (intervention assez tardive)," à partir du 29 octo- 
bre 1906 : atoxyl, Ph, atoxyl, n’a pas encore eu de rechutes. Le singe 95 
qui a été traité, à partir de la même date, avec Ph, atoxyl, Ph, a eu une 
rechute: il a reçu depuis atoxyl et Ph, mais n’a pas évité une nouvelle 
rechute. 
Citons encore les singes 42 et 92, qui doivent, sans doute, le 42 à une 
Ire intervention, le second à une réintervention trop tardives, d’avoir suc- 
combé malgré la disparition de leurs trypanosones. 
Le singe 9 est mort après injections successives de p. diamidophényl- 
glycoléther + ac. Il, Ph, atoxyl; on ne peut, à notre avis, imputer cette 
mort ni aux trypanosomes ni aux médicaments. 
