s 
ANNALES DE I /INSTITUT PASTEUR 
p. diamidodiphénylurée (dont la p. diamidodipliénylthiourée et 
le p. diamidophénylglycoléther atteignent peut-être r activité) ; 
la dichlorobenzidine ne vient qu à une certaine distance. 
La p. diainidodiphénylanriine ne vaut pas mieux que dans le 
Nagana. La glycine de l’ac. H (avec la benzidine) 1 emporte 
sur Tac. K (avec la tolidine). Enfin, le Tr se montre supérieur 
à a et à la couleur « a naphtylamine disulfo 1.5.7 -j- benzidine ». 
La trypanosomiase humaine appartient donc, comme les 
3 trypanosomiases animales déjà étudiées par nous, aux affections 
justiciables des couleurs bleues, tandis que la trypanoso- 
miase à dimorphon, comme l’a démontré Wenyon, est au contraire 
justiciable des couleurs rouges. 
L’ensemble de nos recherches etde celles de Wenyon permet 
d’espérer (ainsi que nous le disions au Congrès de Toronto) 
que les divers trypanosomes pathogènes pourront être un jour 
différenciés expérimentalement par le critérium chromothéra- 
pique. 
Il 
MODE D EMPLOI BES MEILLEURS MÉDICAMENTS (PH ET l’aTOXYl) 
La supériorité de la couleur Pli et de l’atoxyl sur les autres 
médicaments ayant été ainsi établie par des recherches d’orien- 
tation, nous avons concentré nos efforts sur ces 2 produits, pour 
arriver à un traitement rationnel des infections expérimentales 
chez les rats et les singes. 
Aa rec Ph, on n’observe jamais, nous l’avons vu, de dispa- 
rition définitive des trypan. après une seule injection; avec 
Patoxyl, ces disparitions sont rares. On ne peut donc songer 
pratiquement à débarrasser l’organisme en une seule séance. 
La question se posait alors de savoir s’il était préférable 
d’attendre les rechutes (caractérisées par un examen microsco- 
pique positif ) et de tenter de réussir en les traitant successi- 
vement, ou bien, s'il ne valait pas mieux injecter à plusieurs 
reprises le médicament, sans attendre les rechutes .Les 2 méthodes 
pouvaient a priori se défendre, la première ayant pour elle de 
ne pas surcharger, inutilement peut-être, l'organisme de pro- 
duits toxiques ; la seconde permettant de prévenir de nouveaux 
troubles, source toujours possible de contagion. 
Chacune des méthodes a été appliquée avec l'un ou l’autre 
