ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
m 
Cette recherche est importante à un autre point de vue : 
Lorsqu'il y a de l’albumine, les méningés laisseront peut-être 
passer les médicaments ; lorsqu’il n'y en a pas, la physio- 
logie nous apprend qu’elles sont imperméables. Nous ver- 
rons au moment du traitement toute l’importance de ce 
fait. 
Inoculation expérimentale. — Lorsqu'un malade est suspect 
de trypanosomiase et que les examens du sang, de la lymphe, 
du liquide céphalo-rachidien ne montrent pas de trypanosomes, 
il faut toujours, avant de porter un diagnostic, inoculer à des 
animaux les liquides suspects. 
Les cobayes, les rats, les souris et les singes peuvent servir 
pourees diagnostics ; il faut bien s’assurer auparavant que les 
souris ou les rats ne contiennent pas de parasites avant l'ino- 
culation. Souvent un sang qui ne montre pas de trypanosomes 
à l’examen infecte cependant l’animal ; les premiers trypano- 
somes apparaissent vers le 15 e ou le 20 e jour. 11 faut examiner 
souvent les animaux, car l'infection est parfois légère et sa 
marche très irrégulière. 
Autre fait qui nous a frappé : nous avons inoculé fréquemment 
des liquides contenant des trypanosomes à des cobayes alors 
que les malades étaient en traitement. Très souvent les cobayes 
n’ont rien eu. Est-ce l’effet du traitement? Ce fait, qui est inté- 
ressant, est une des raisons qui nous obligent à être très réservé 
dans l’affirmation de la disparition absolue des trypanosomes 
et par suite de la guérison. 
Après tout ce qui précède, il est bien permis d’affirmer que, 
si le diagnostic de trypanosomiase est définitivement établi 
lorsqu’on rencontre des trypanosomes, il faut bien savoir que 
cette recherche très simple, très facile parfois, peut être dans 
d’autres cas entourée de difficultés qui ne seront surmontées que 
par la patience et la constance dans les recherches. 
ESSAIS DE TRAITEMENT 
Sur les indications de M. Laveran. nous avons essayé d’abord 
l’association du traitement arsenical avec le trvpanroth pour 
l’observation II. 
