452 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
(d’un diamètre de 0,3 - 0. 9 u). Quelquefois il n’y a qu’une 
rangée d’alvéoles occupant toute la largeur delà cellule. Le plus 
souvent, les alvéoles sont plus petites, et on en observe deux 
ou même trois rangées (fig. 8.) Les cloisons inter-alvéolaires 
sont très minces, tandis que celles qui sont situées à côté delà 
membrane cellulaire sont plus épaisses. 
Ellis affirme que les alvéoles de Sp. giganteum ne sont autre 
chose que des granules de graisse (qui restent incolores avec 
Je bleu de méthylène) entassés les uns contre les autres, à 
l’intérieur de la cellule. Quoiqu’il soit possible que Ton prenne 
quelquefois des granules dégraissé pour des alvéoles, je ne crois 
pas qu’on ait le droit de généraliser cette manière de voir. J’ai 
coloré les cellules au SudanllI; quelquefois certaines alvéoles 
se colorèrent, mais le plus souvent elles restaient tout à fait 
incolores. Je crois donc pouvoir affirmer qu’il y a une struc- 
ture alvéolaire incontestable dans le protoplasme de Sp. gigan- 
teum . 
La membrane cellulaire ne se colore que faiblement au 
bleu de méthylène. Il y a ici une différence entre Sp. giganteum 
et Bac. maximus buccalis (dont la membrane se colore forte- 
ment), tandis que le spirille se rapproche à cet égard de Spiro- 
chcieta balbianii. 
Structure nucléaire. — Quand on a suffisamment différencié 
après coloration au Heidenhain, on observe dans les spirilles 
des structures tout à fait identiques à celles de Bacillus maxi- 
mus buccalis; seulement la spirale nucléaire se montre ici avec 
une netteté plus grande. On voit dans les cellules, à distances 
plus ou moins égales, des bandes transversales, le plus souvent 
légèrement inclinées sur Taxe longitudinal de la cellule, qui 
forment entre elles une spirale très nette'. Quelquefois cette spi- 
rale est tout à fait homogène (fig. 1), mais le plus souvent on , 
observe des granules chromatiques, situées sur les tours de la 
spirale et qui se colorent d’une manière plus intense que les J 
filaments qui les réunissent. Wager(24) semble avoir vu un fila- 
ment nucléaire analogue chez Spinllum undula. Ses descriptions 
sont cependant trop courtes pour qu’on puisse tirer des conclu- 
sions de sa note (fig. 4.) 
Les granules chromatiques se distinguent facilement des 
granules de volutine et de graisse qui se trouvent en abon- 
