SPIROCHÈTES ET SPIRILLES 
579 
Une solution saturée de carbonate de soude ne changeait pas 
l’aspect des Spirochètes ni des autres organismes comme Bac. 
maximus buccalis , qui est un bacille incontestable. Des solu- 
tions de potasse à 10-20 0/0 faisaient pâlir la cellule. Cepen- 
dant elles exerçaient cette influence, non seulement sur 
Sp. buccalis , mais également sur Bac. maximus. Une solution 
d’acide nitrique dilué (1 vol. acid. nitr. pour 5 vol. eau distil.) 
ne faisait que pâlir les cellules d eSp. buccalis , il en était de même 
avec Bac. maximus. Une solution d’une concentration égale 
d’acide chlorydrique avait les mêmes effets sur le bacille et le 
Spirochète. Il est donc clair que les bacilles véritables et les 
Spirochètes se comportent de la même manière vis-à-vis des 
substances énumérées. 
Y 
CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES 
J’ai cherché à démontrer dans ce mémoire : 
1° Que Spirochaeta balbianii n’est pas, comme le pense 
Perrin, un trypanosomide, mais un organisme se rapprochant 
étroitement des Bactériacées, en particulier des Spirilles, 
comme l’affirment Laveran et Mesnil ; 
2° Que Spirochaeta buccalis se rapproche également des 
Bactériacées et que, ce que Prowazek, Hartmann, etc., ont pris 
pour des caractères différentiels entre les Spirochètes et les 
Spirilles, sont justement ceux qui les unissent. 
Je résumerai ici brèvement les preuves que je puis donner 
en faveur de ces affirmations : 
a) Chez les trois organismes, il y a une membrane cellu- 
laire et, à son intérieur, un protoplaste avec des vacuoles (ces 
dernières ont été constatées seulement chez Spirillum et Spiro- 
chaela balbianii) qui constituent un système osmotique, 
homologue à celui des bactéries véritables étudiées par Alfr. 
Fischer., comme on peut s’en rendre compte par la plasmolyse, 
qui s’effectue non seulement chez Sp. balbianii mais aussi chez 
Sp. buccalis ; 
b) La cellule de Spirochaeta et Spirillum a une forme 
allongée, aux extrémités arrondies. L’extrémité en apparence 
pointue, que montrent quelquefois les Spirochètes et les Spirilles 
est due à l’étirement de la calotte périplastique; 
