TeTRANDRIA. MoNOGYNfA. II 
teinture jaune propre, aux laines (û) ,* Tes racines don- 
nent un rouge fort beau ; cette racine a aulîi la pro- 
priété de colorier en rouge les os des animaux qui 
en mangent, comme le font les racines de garance. 
Enfin les fommltés fleuries de cette plante, après 
avoir été quelque temps dans de l’eau rofe , puis ex- 
primée & mife dans du lait qu’on remue enfuite 
avec une cuillère de bois, le fait cailler prompte- 
ment. 
^3* ^RAPa natans.LiN. fyft. plant, tom. i 
page 341. 
Trlbalus aqaatlcas. C. B. pin. i 94. 
Franc, macre, ou châtaigne d’eau. 
Flamm. Waternoten; à Aloft, Duyvels koppen. 
La tige de la mâcre eft longue , rampe dans Peau, 
& jette ca & là quelques feuilles capillaires , garnies 
vers leur bafe de filets latéraux , difpofés en forme 
d’aîle ; elle s’élève jufqu’a la furface de l’eau , 
produit alors beaucoup de feuilles flottantes difpofées 
en rond , 6c qui forment une rofette à la fuperficie 
de ce fluide; ces feuilles font glabres en defTus, trian- 
gulaires ou rhomboïdales , dentées 6c portées fur 
de longs pétioles ; les fleurs font prefque feffiles , 
compofées d’un calice quadrifide 6c de 4 pétales blancs. 
Le fruit eft noir , monofperme 6c herifTé de 4 poin- 
tes. 
Cette plante croît dans les étangs; elle efl abon- 
dante dans ceux d’Affleghem , près 6c au bas de 
l’Abbaye , vers Pavenue qui conduit à Alofl par 
le bois. 
Les amandes de la châtaigne d’eau fe mangent 
(a) V. Traité des plantes qui fervent à la teinture & à la 
peinture , page 22. 
