50 IcOSANDRIA. P O L Y G Y N I A. 
plus gros que ceux du rofier églantier , avec lequel 
il a quelques rapports. 
On trouve ce rofier dans les hayes des lieux fecs ; 
51 n’eft pas abfolument rare, & je ne l^ajoute icique 
parce que ni Dcdoné ni Lobel ne le décrivent ; 
au moins la defcription que ce dernier auteur donne 
de Ton Rofa fylveflrls pomifera , (a) , ne peut tout 
au plus convenir qu’au Rofa Eglanteria. Lin. Encore 
ce dernier feroit alors mal- décrit, (en comparant la 
defcription qu^il en fait, à l’hlftoire que nos auteurs 
modernes donnent du Rofa Eglanteria) comme on 
peut s’en convaincre en lifant i’ouvrage de Lobel. 
Les fruits de ce rofier font employés pour faire 
des conferves, 6c on les préféré à ceux du rofier 
églantier commun , parce qu’ils font plus gros 6c 
meilleurs» 
59 Rübus Idæm. Lin. fyft. plantar. tom. 
2- 532. 
Rübus Frambiejïanus. Fl. Franc, genre 751, tom; 
3- 135» 
Franc, Ronce framboifiere , ou framboifier; 
Flam, framboifen. 
Il eft connu que cet arbriffeau croît dans les Jar- 
dins par culture ; mais ce qui n’efl pas également 
connu , c’eft qu’il eft indigène à ces pays-ci , 6c qu’on 
le trouve naturellement à la campagne : cette remar- 
que a échappée aux obfervations des auteurs qui ont 
écrit fur la Botanique de ces provinces, puifqu’ils di- 
fent tous que le framboifier eft étranger. 
J’aî 
{a) Cruyd-boeck, of Befchryvinge van allerley gewaflen , 
cruyden , heefteren , &c. door Math. Lobel , tweede deel, page 
324» 244. 
