LES TL.AIEURS DE LA SOURIS 
iSI 
souris, à 0-8 iiiillimclres sur )o cùlé cl en avant ; il auginontait lontonienl ; 
iiprès 2 semaines, il était i;ros coinine un [telil pois, situé sous la peau et 
mobile avee eelle-ei. 11 n’était j)as possible de constater un ra[)port avec un(‘ 
mamelle, vu l’état atrophitpie de ces organes. 
La souris mourait le 15 septembre, 2 mois après l’inoculation, et 1 mois 
après l'aptjarition du nodule qui, maintenant, était gros comme un baricol. 
A l'aidopsii*. le nodule préseidait tous les caractères d’une tumeur typ(‘ 
de Paris; il était un peu adliéreid à la peau, sans qu’on puisse constater de 
relations certaines avec une des mamelles. La coiqte olTrait l'aspect uniror- 
mément gris rose d’une tumeur de Paris. 
L'examen microscoi)i(pie monira une tumeur é|)itbéliale. composée <le 
petits tubes. t;ud(M de type glandulaire, taulcl pleins, dans des mailles con- 
jonctives très làcbes. A’oiis espérons (pi(‘ la pbotograjjbie (pl. V, pbot. 5) 
donnera une iiiq)ression d(‘ la structure de cette tmm'ui*. 
Le lot de souris ([ui a sei*vi à l'inoculation n'a jamais passé par les cag( s 
de M. Porrel. ce (pii pourrait l'aiiT penser à une infection, mais provenait 
directement du fournisseur, cbez kajiiel il n’y a jamais eu de cancer sur b's 
souris, mais ipii aussi. — il faut b‘ dire'. — aebète des souris dans tout 
Paris. 
Le liltrat sur Rerkefeld contenait-il b* virus? (lelui-ci, iidrodiiil dans la 
mamelle au moment de l’allaitement, (diez une souris alfaiblii' par la 
maladie, a-t-il pu amener b' dévelojqjement d’une tumeur? 
Ou s'agit-il simplement d’une tumeur spontanée ipii aurait, par hasard, 
conmnmcé à se dévcdoiiper. juste 4 semaines après l’inoculation? Le si'rait le 
seul cas s})ontané parmi jilus de 500 souris, durant les 10 mois pendant les(juels 
nous avons étudié cette tumeur. 
Nous avons i*épété cette ex[)érience, une autre fois, et. malbeureusement. 
toutes les souris inoculées oïd succombé (juebpies jours ajirès l'inoculalion. 
te 
r inne\n‘ dv J/. 
M. 1(‘ profo.ssoui* JonstMi. à a (mi rohlip^eancc (l(‘ 
iiKdtro à ma disposition um* dt' cos liiimmrs ran(*(‘i‘ous(‘S (pii 
oui td(‘ rohjid de ses lavlles rt‘(*h(*i*(dies. .\v [v pi*i(‘ d’agrcuM* im's 
plus siiu*(‘i*(‘s j’emereiemenls. 
(adl(‘ lüimmr dill‘èr(‘ (mi plusieurs points d(‘ la lunieur d(‘ 
Uaris. On voit di'jà à Eonl nu sur la eoup(‘ un(‘ slruetui'e sp(a*ial(‘ 
(jui ptuanel de la reconnailr(‘ tout de suite. Sur un fond grisàlri^ 
ou gris rougeàln‘ stolessinent des ladies ou d(‘s Iraim'es blanches 
irradiant du centia^ de la lumeur dans toutes l(‘S directions: 
uarfois c(dte structun^ radi(u‘ raj)p{dh‘ la forme d’un (^auitail. 
