ANNALES DE L’INSTITET l’ASTELU 
L>0-i 
près (1(‘ roLivcrUire supérieure de la cage thoracujue. En 3. 
rœsopliage; en 4, la trachée; en a. un ganglion médiastinal. 
Phot. 3. — Métastases intravasculaires du pounum. Repré- 
sente Il un très faible grossissement fobj. 0) une coupe, tra- 
versant les poumons à la bauteur de la bifurcation de l’artère 
pulmonaire (1). On voit les branches de l’artère pulmonaire dans 
le poumon droit remplies d’embolies cancéreuses. En 2 on voit 
la veine cave supérieure distendue par les masses cancéreuses. 
(Le même cas que la pbot. 2.) En 3, la coupe de l’œsophage. 
Pbot. 4. — Représente à un grossissement plus fort une embolie 
cancéreuse (1) dans un vaisseau du poumon à calibre moyen 
à côté d’une bronche (2) ; ce qui semble prouver que l’embolie can- 
céreuse est constituée par un assez grand amas de cellules et 
non pas par des cellules isolées. On reconnaît la structure d’une 
tumeur de AI. Jensen : le gros bourgeon cancéreux à centre 
nécrotique. 
Phot. O. — Une coupe par les poumons et le cœur (du même 
cas que les pbot. 2, 3 et 6) à un très faible grossissement. 
Les masses cancéreuses, développées dans les veines, que 
nous pouvons suivre sur les phot. 2 et 3, s’étendent vers le centre 
jusqu’au cœur et le dernier prolongement se voit flottant libre- 
ment dans l’oreillette droite (l)..Sur la surface du poumon 
gauche proéminent 2 nodules intrapulmonaires , correspondant 
au nodule représenté sur la pbot. 3. pl. V, dans la forme de 
Paris. 
Pbot. 6. — Montre cette métastase dans le cœur à un gros- 
sissement plus fort, permettant de reconnaître la structure (b* 
la tumeur de AI. Jensen. 
PLANCHE Yll 
FIG. 1 ET 2. LA TUMEUR DE LA MACHOIRE 
Fig. 1. — Des lobes épithéliaux de la tumeur de la mâchoire, 
en voie de transformation en globes épidermiques. 
L’aspect est celui d’un cancer pavimenteux lobulé corné chez 
l’homme. 
Fig. 2. — Alétastase ganglionnaire de cette tumeur. A la 
périphérie du ganglion, sous la capsule, on voit de nombreux 
amas de cellules épithéliales, en grande partie déjà transformés 
en globes épidermi({ues. 
