-468 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEÜll 
tance, la bactérie s’éloigne des bacilles de la pseudo-tuberculose 
isolés par M. Courmont et par MM. du Gazai et Yaillard. 
En effet, le microbe de M. Courmont pousse bien dans le 
vide et donne sur la pomme de terre une coucbe couleur café. 
Celui de MM. du Cazal et Vaillard liquéfie la gélatine et 
fournit sur la pomme de terre une culture jaune brunâtre 
s’étendant à toute la surface. 
Notre bacille se rapproche de celui de la morve et du groupe 
de microparasites classés dans la catégorie des pseudo-morveux. 
Qu’il s’agisse d’une forme anomale de morve des petits 
rongeurs ! Je ne le crois pas ‘ ; la résistance du chat à l’infection 
exclut cette supposition, de même que certains caractères 
morphologiques et certaines propriétés des cultures qui éloi- 
gnent les deux microbes l’un de l’autre. 
Le pléomorphisme, la longue conservation de la vitalité et 
de la virulence dans les milieux artificiels, le trouble intense du 
bouillon avec formation du disque en écailles de cire à la 
surface du liquide, le manque de viscosité de la culture sur 
gélose et l’aspect spécial de la colonie sur la plaque distinguent 
la susdite bactérie du bacille morveux. La manière dont la 
bactérie se présente dans le tissu est complètement différente 
de celle du bacille de la morve. 
11 me semble inutile d’insister davantage sur cette compa- 
raison, et je crois plus opportun d’examiner par quels caractères 
la bactérie isolée par moi se détache du groupe des bactéries 
pseudo-morveuses . Parmi celles-ci, seul le bacille de M. Babès 
est morphologiquement fort semblable à celui de la morve ; il 
donne sur la pomme de terre des a colonies plates bien limitées, 
comme des gouttes de miel, ressemblant aux c£>lonies du bacille 
n.orveux, desquelles elles diffèrent par la couleur plutôt jaune 
1. ,)e rappelle ici, à litre de simple curiosité, que les produits toxiques de la 
bactérie, extraits de son corps par les procédés qu’on suit ordinairement pour 
la préparation de la malléine, ne déterminaient par injection sous-cutanée 
chez un cheval (2 c. c. 5, d’une solution à 1/5) aucune réaction ni locale ni 
^•énérale, pendant qu’ils provoquaient de la môme manière une forte tuméfaction 
chaude et douloureuse au niveau de l’injection et une élévation thermique de 
1“,4, chez un cheval morveux, depuis plusieurs jours sans fièvre. C’est-à-dire que 
ces produits déterminaient une réaction fort semblable à celle de la malléine, 
toutefois moins intense et moins durable : en effet, la tuméfaction locale qui, au 
bout de 12 heures après l’inoculation, était aussi grosse que la moitié d’une 
orange, disparaissait déjà à la fin du second jour et la fièvre cessait au bout de 
18 heures. 
