ACTION FRACTIONNÉE DES TOXINES 
517 
Toute combinaison réversible qui intéresse des principes 
cbiiniques ayant les uns pour les autres des aflinités relative- 
ment faibles, est compatible avec un état à’ érjiiillljre instable^ 
caractérisé par la présence h Eétat libre, d’un excès des divers 
composants qui prennent part à la réaction. Cet état cV équilibre 
est constant pour une quantité donnée de substances réagis- 
santes et ne change guère si, au lieu de faire intervenir ces 
substances en une seule fois, on les introduit d'une façon frac- 
tionnée. Or, si l’on cherche dans le domaine des réactions toxo- 
antitoxiques cedernier caractère des processus chimiques vérita- 
blement réversibles (influence inappréciable du fractionnement 
sur V équilibre final), on s’aperçoit que ce caractère est absent 
(T que ces réactions antitoxi(jues semblent ainsi vouloir se 
soustraire à la loi des masses. Danysz, en se servant de la 
ricine et du poison diphtéri(|ue, von Dung’ern, en expérimentant 
avec la toxine sécrétée par le B. de L()ftler, et Sachs, en 
. employant la tétanolysiue, la stapbylolysine et le ferment lab, 
ont constaté en effet, que si on a soin d’ajouter à une quantité 
donnée d’antitoxine (une lE.. par exemple) des fractions mul- 
tiples de toxine, on diminue sensiblement les valeurs de L +, 
calculées d’après la méthode (jui consiste à faire agir l’antigène 
en une seule fois 
La découverte du phénomène du fractionnement a fourni 
la matière aux objections les plus sérieuses que l’école d’Ebrlicb 
a apportées à la théorie de la réversibilité. Actuellement on doit 
considérer comme un fait acquis la dissemblance qui existe 
entre les réactions véritablement réversibles d’une part, et les 
processus antitoxiques d’autre part, et n’accepter (ju’avec réserve 
l’interprétation suivant laquelle Teffet des toxones serait attri- 
buable à la présence des traces de toxine dissociée. 11 reste 
néanmoins à préciser le mécanisme intime du phénomène de 
Danysz : c’est ce que Arrlienius, Sachs et von Dungern ont 
essayé de faire dans des travaux parus récemment. 
Pour Arrlienius % les cliangenients imprimés par le fraction- 
nement de la toxine aux valeurs de L-|-, sont dus à ce que des 
réactions secondaires interviennent dans le processus de neutra- 
lisation antitoxique, réactions qui troublent l’allure générale de 
Les valeurs de L-f- expriment l’équilibre final des réactions' toxo-antitoxi(jiies. 
2. Aurhenius, Zft. fur Elektrochemie, vol. X, n® 35, 1904, 
