(GRANULATIONS DANS LES Cl'LTURES DES VIBlilONS 065 
11 en (Rait de meme dans le liquide clair provenant de la 
centrifugation. 
Plus d’une fois ces liquides filtrés, dans lesquels les vibrions 
se développaient faiblement et se transformaient rapidement en' 
granulations, se sont comportés comme des milieux de cul- 
ture normaux ou à peu près normaux lorsqu’ils ont été 
chauffés à des températures variant entre 5((° et 
Les liquides fdtrés et centrifugés qui avaient servi ;i nos 
expériences furent conservés pendant un mois, api’ès ce délai 
tous ont cultivé les vibrions comme des milieux ordinaires, 
dans lesquels la transformation en granules n’est point bâtée. 
Avec la gélose nous avons obtenu des résultats plus cons- 
tants : générahmient les vibrions ensemencés à la surface de la 
gélose raclée ne se développaient pas. même si la cului*e enlevée 
datait seulement de ou 4 jc^rs. Mais, pour la gélose non plus 
il ne nous a pas été donné de trouvtn- une règle constante en 
ce {(ui concerne l’influence des temp(*ratures entre 50*’ et 134°. 
De toutes C(‘s expériences il résultait (pie. dans les licpiides 
abandonnés à (‘ux-mérnes pendant un ceruiin temps, la subs- 
tance (|ui s’oppose' au dév(‘loppement d(‘s vibrions et amène leur 
transformation en gi*anules disparaît ou se modifie peu à peu. 
11 se passerait (juc'bpie chose' d’analogue à ce' que 
MM. Metchnikolf, Roux et Salimbe'ui^ ont observé jeour le 
poison cholériejue ejui perd de son activité s’il est exposé à 
l’air atm()sphérie|ue, mais e|ui la consei‘ve s'il est gardé en 
tubes scellés à la lampe. 
Pour véi'ifier si dans notre cas il (‘ii était ainsi, nous avons 
filtré sur bougie' Rerkefeld une culture âgée de 4 jours, nous 
avons ense'inencé h' liejuide avec des vibrions e't nous l’avons 
réparti dans des tubes à essai dont h's uns furent bouchés au 
coton et les autres fermés à la flamme'. Après 3 ou 4 jours, le 
eléve'loppeme'ni était à peu près normal dans h'S tube'S obturés 
par un tampon de coton, il était très faible au contraire' dans 
ceux clos à la lampe'. Au microscope' on ne trouvait pas eh' gra- 
nules dans les pre'iniers, ilsétaie'iit nombreux dans les seconds, 
D’autre part le liquide filtré e'onse'rvé dans les tubes scellés, 
inoculé par voie péritonéale, tuait un cobaye à la dose de 
0, 5 c. c. par 100 grammes d’animal. (Ge pouvoir toxique s’atté- 
1. Ces Annales, 1890. T. X, p. 257. 
