. Ci» 
o Stcib^unb ®ewd ai'tncrci. 
^iefe Sßamtdt ifl unfm faucre ^(bamlapfels 
prange, bei un§ Nro. 4. 
Nro, II. 
Cltriis aurantium Indicum Jolio petiolo alato, 
saepe in summa teneritate violaceo ; fiare 
hinc albo , inde exterius rubente,, fructu 
violaceo , medulla acida. Bigaradier d 
fruit violet. Arancio forte a frutto vio- 
laceo. Gallesio, p. 143. 
Citrus aurantium violaceum. Oranger violet. 
Desf. T, de l’Ec. d. B. p 138. 
2Jicfe Sacietdt i(i unfere fauere ülofetteOran* 
ge, bei un 0 Nro. 5. 
Nro. 12. 
Citrus aurantium Indicum fructu stellato. 
Bigarßdier u fruit etoile. Arancio nicla- 
rosa. Gallesio, p. 144. 
Aurantium stellatuni. Ferr, p. 393. Touinef. 
J. R. H. p. 6ir. 
Aranzi stellati. Volc. P. 2. p. 190. 
2)icfe 23 anetat i}i unfere fauere üiolettc ^ran^ 
gc/ bei un 5 Nro. 6. 
Nro. 13. 
Citrus aurantium Indicum limo - citratum, 
folio et fructu mixto. Bigaradier limo- 
citre ä fruit melange, ou la bizarrerie. 
Bizzaria , Arancio di bizzaria. Gallesio, 
P- 145 - 
Bizzaria. Volc, T, 2. p. 171 — 172. 
6ine ju unbebeutenbe 2}arictdt, bic üon un§ 
ui4)t aufgenommen worben iff. 
Nro. 14. 
Citrus aurantium Sinense vulgare fructu glo- 
boso , cortice crasso , medulla dulci , vulgo 
Por tugal. Oranger ä fruit doux ou de 
Portugal. Arancio dolce , Porto gallo. 
Gallesio, p. 153. 
Aurantium vulgare medulla dulci. Ferrar. 
P. 337 - 
Arancio dolce. Appel Sina of Lisbense. Aran- 
cio di Portogallo. Volc. p. 187. Commelyn, 
Hes. 8. Targ. J. B, T. 3, p. 167. 
2Nefe SBaiietcit i|i unfere füpe gemeine ^ran« 
ge, bei un§ unter ben füpen Sprangen Nro. i. 
Nro. 15. 
Citrus aurantium Sinense fructu globoso, 
cortice tenuissimo, lucido , glabro, me- 
dulla suavissima. Oranger de la Chine. 
Arancio fino della China. Gallesio, p. 154. 
Aurantium OLysiponense sive Sinense. Ferrar. 
P- 4 ^ 5 - 
Appel Sina of Lisbense. Commel. n, 8. 
Aurantium Sinense. Porno da Sina. Volcam, 
p. 185 - 
,£iicfe iöarietdt ifl unfere fufte Dt^fiponifd^c 
S>range ober 2 ipfeifine, bei unö Nro. 2. 
Nro. 16. 
Citrus aurantium Ilierochunticum fructu 
sanguineo. Oranger ä fruit rouge. Aran- 
cio sanguigno. Gallesio, p, 156. 
Aurantium Philippinum fructu medio, me- 
dulla dulci purpurea. Ferr. p. 429. 
Aurantium Ilierochunticum cortice tenuiori, 
medulla dulci rubente. Till. Hort. Pis. 21. 
t. 16, 
Orange rouge de Portugal. Orange de Malte. 
Nouv. Dict. d’Hist. nat. t. 16. » 
2;iefc SSarierdt ifl unfere fupe ^bib’bbtntfcbc 
S:)range mit btuttotbem ©aftc, bei unö Nro, 3. 
