54 
S£irci5= unb ®cn)dd)§I;ai{gr®drtncrci. 
ber§ be§ ganj aus b«m Äern erlogenen, unb bet 
beffen auferorbentticber Srucbtbarfcit, ijl ein, gut 
befei^ter Sfangengarten, in bem unteren Stalien, 
ein n)öb«r ©ettjöbnlicb beginnt bet «Dräns 
genbflum febon oon feinem funfjebnten Sabre an, 
bafelbjl mit St folg tragbar ju fepn; im oierjigjtcn 
Sobre flcbt er in feiner ootlen Äraft unb erbdit ficb 
tiefe bis jum acbtjigllen; bauern fann er bann bis 
jum unb bunbert unb fünfaig|i«n 
Sab«- 
3J?an(be Srangenarten , befonberS unter ben 
bittern unb unter ben filmen finb au^erorbentlicb 
fru^treicb- S3on bet brttern gemeinen «Drange 
unb bon ber fitzen gemeinen, ber «Dlofiponifcben, 
ter fufen ^biltpb«a>ftben Stange mit gelbem ©aft, 
ftnbet man Saume, bie, wenn fie auegemaebfen 
ftnb unb eine gute Sage unb Soben haben, 
»icr bis a4)t äaufenb gruebte tragen. (Sine mits 
telmdbige 2terntc giebt oon ihnen nur jmei biS 
fünf Saufenb, eine febieebte nur funf^ieb!’. .^unbert 
bis }t»ci Saufenb Sruebte. 2Iucb ficben in biefen 
Srangenpflanjungen bie S'ume oft fo nabe an 
cinonber, tag bie Äefte unb Smeige berfelbcn fnb 
ganj nabe berübren unb man unter ihnen, ebne 
non ben ©onnenflroblen getroffen ju »vrben, meü 
len fann, 9ticbtS iji föftlicbcr, a(S ber 2tnblirf ei* 
ner foleben 5>^IanjungI 
Sjlinbifcbe Stangen. 
2Dö baS Soterlanb unfercr fugen Stangen 
ganj begimmt Sginbien in feinem weitegen Um* 
fange ig; fo burfte eS bielleicbt angenehm fepn, 
tie urfprünglitben , bort ficb noch jebt ooipnbens 
ben 2trten fennen ju lernen, oon benen btc bei 
uns nunmehr offlimatigrten Stangen, bie freilich 
mandbc Serdnberangen erlitten haben’, öor nun» 
mehr oier .^unbert Sabren auSgegangen finb. 
SBir geben fie aus ^errn ©allcfio, ber übrigens 
auch bie, jumßitronen* unb Simonen* unb bittern 
Srangengefcblecbte ju reebnenben Snbifeben 2lgrus 
miarten mit angeführt, unb fie alle mit bem att* 
gemeinen Diamen ; Acrumen bejeiebnet bat. 
Nro. I. 
Acrumen nobilis Chinense. ^teeble Q\)U 
nefifebe Stange. 
Citrus nobilis. Loureiro, Flora Cochinchinen- 
sis, Sp. 3. T. 2, p. 166. a Camxsanh ß 
Tsem cä.n: Citrus inermis, ramis ascenden' 
tihus, petiolis strictis, Jructu tuberculoso, 
subcompresso. 
eilte Stange mit ootjüglicb fügem ©afte, 
welcher rotl; ig unb in neun ©aftfdebern ficb beftn* 
bet. 2)te gruebt tg runb, bis gegen jwei Soll 
grog, in Sdnge unb Sreite. ®ie Slütc ig weig, 
mit fünf ^etolen. 3Die bocbgelbe ©ebaale ig eben* 
falls febr füg unb gerucbrcicb. Sn ßocbincbina ig 
biefe gruebt oorjügltcb jU ^^aufe. 2)er Saum ig 
fletn, ohne £)ornOn. 
Nro. 2. 
Acrumen Margarita. 3Die ^crlenorange. 
Citrus Margarita: ß Ckö. tsu a Chdu tü: 
Citrus ramis ascendentihus, aculeutiSy pe~ 
tiolis linearibus; baccis quinqaeloculari- 
bus, oblongis. Lour. Fl. Cocli. T. 2, p. 467, 
3Diefe Stange ig etwas Idnglicbt, 
hat nur fünf ©aftfdeber unb einen weigen, fügen 
©aft. 2Der SSaum tg f lein , mit 2>ornen oerfeben. 
«Kan finbet biefe gruebt gar nicht in ßoebindbina, 
fonbern nur in ebina, in ber <i^egenb non Danton. 
•I 
