13 
Srcibr unD ® cit>dc^ ö Fjau g = ©drtnci'ei. 
^i«tu 6 ec wirb gefügt; ,( 2 !)ic Sime oon 
ifl ein fleiner Simoncnbauni, bet oen bem £?rans 
genbaum febt SSicfcö erbebt peb nur tvenig; 
feine jarten gelbliclA'n Sfefte paffen nicht irobl on trtS 
©palier, trie bie bec 2 imonenbdume; feine fleinen 
unb bunftenS3(ntter bitten einen mit glugeln necfcbc: 
tten ©tiel. ' 2)er Dorn, ber ba pbt/ ‘»o pe auös 
bretben, ip fo frub nor bem 2 iuge febon norbanben 
unb bleibt fo feft, bci^ eö fcbncec bdlt, bie 3fugen 
jum Snoculicen abiunebmen. 25ie 58lute ip btein — 
unb bie gruebt ip unter alten Simonen oon Europa 
bie fleinpe; pe ip runb unb bnt bie ^iPiüe an bet 
©pibc. 2 )ie ©diaale ipgelblicb/ glatt, febc jact 
unb febt neobtrieebenb. Bai gleifcb enthalt einen 
fducrlicben ©aft, bec burep feinen 2 ßoblgerucb unb 
Sattheit fept angenehm ip. Unter ben Simonen ip 
tiefe gruebt eine bet gefcljdbtepen. “ 
Sn bet S3efd)ceibung biefer Sime ptif •^etr ©at* 
tefio meit mehr »erioirtt, al 6 aufgebellt. Gt oer* 
»ecbfelt gan 5 offenbar bie fleine, oon mit in Galabrien 
felbp, wie in DIeapel unb 9?om gefebene, gemalte unb 
©eite 96 . fdjon befdniebene fleine tunbe Galnbrifd;c 
Simone mit bet fo eben etff oon mit angeführten Utu 
nen runben unb fupen Sime, welche lebfece er ^uoet: 
Idfpg nicht gefannt bnhen mag. Uiiä) b'^t et nidjt 
mid) allein, fonbetn bie aL'gcmcinc «nnal>me bet 
Gbelgdttner St«lienS unb fogac alle alteren ©d;rifts 
Pellet S? 3 fn pdi, 
♦ * * 
©cbnnbtung bet Simonens, Sumiens unb 
Simen sfSdume unb beten grudpte in 
bem untern Speile oon Slnlifn. 
0 ^a^ ber einpimmigen 93cbauptung bet St«- 
tienifeben Gbelgdrtnet papt grogtentbeilö 2 fllc 6 , waS 
übet bie 93ebanblung beg Gebratbaumeg fepo« 
gefagt wotben ip, aud) auf bie Simonens bie 
Sumiens unb Simen s 85dume. 5Sag bem 
jdrtecen ©ewdd)fc- betfelben ©attung (unb biep ip 
bet Gebratbaum) jufommt, bag wirb bem pdts 
feren wenigpeng nidjt fepaben. Da nun blop einige 
wenige SSemetfungen übrig bleiben, fo werben wit 
ung hier um fo furjer faffen fonnen. Uebrigeng piis 
ben wir eg für notbig, noepmatg ju bemeifen, bap 
hier blop oon ber, bei weitem funploferen unb einfaepfs 
ren SSepanblung bie 9?ebe fepn fonne, welcpe biefe 
Gbelarten in bem unteten S^lien etpalten; inbem in 
ben Drangetieen beg oberen Slnlieng ober beg Guros 
pdifepen Plorbeng überhaupt bie Grjiepung, SBartung 
unb 95pege biefer 55dume notpwenbig ungleich fepwies 
riget unb funpooUet betrieben werben mup. 
©dtten unb ©ewdcpgpdufer. 
5Senn bie Gebrate nitgenbg in Smiien ganj tm 
greien unb ganj ohne ©djug eineg Daepeg wenigpeng 
erjogen werben fonnen j fo jeidjnen peb alle 2 frten bec 
fogenannten gemeinen Simonen babuteb <ing, 
bap pe biefet dngplicpen SSorpept nidjt beburfen. 
gut pe fiicpt man nur einen guten ©taub gegen SfPits 
tag unb ©ieperpeit gegen feparfe Söinbe. SSei Dipegs 
gio, bei 31‘malpbi, fogar um fJlijja unb ginal fann 
bet ©epnee ober ber grop ipnen nur wenig unb nur 
feiten ©djaben tpun; unb in biefem galle fu^t 
man pe burep ©tropbeefen an ben ©eldnbetn pin 
5 U fdjupen. Die Sumien unb Simen, bie freilich 
jdrterer Dfatur pnb, bepnben pep in leiept gebauten 
Drangerieen. Ginc waptpaft mufferpafte Dräns 
gerie für Si^lien, in biefer ^inpept, ip bie in her 
SSilla fSorgpefe ju 9?om. 
