% 
' Srcib= unb ©cn>dd)ö^aug = ®dvtnevei. 
Nro, 3 . ^ic gemeine 9 iomifc^e 2fbdmäi 
2tpfcl * Simone. 
3 tal. Limone, detto Porno d’Adamo Romano 
volgare. 
8ut. Limon , Poinum Adami Romanum vul- 
gare. 
granj. Limon, Pomme d’Adam Romaine com- 
^ mune. 
(SDlit JtObilbung auf Saf. 2. S'fl* i.) 
g r u db t. 
1. @ r 6 M- 
Sdnge, 3' biä 4 3o:i 00m «Slielanfa^c an biö 
jut dufcrjlen ©pi^e. 
SSccite, 3 btö 4 3oU im bSdjflen 2)utcbmfjTer. 
2. g 0 t m. 
a) 2(cupete ©eflatf. 
.^erjformig; fcljt ocrtieftcc Sticlanfab; |lumpfe 
©pi|e; ungfeicbe £)bcrflnd)c. 
b) innere ©epalt. 
25 i-ei .^dute. ^ie dufcre .^aut r finie bicf, 
faftig, tvol)lvic(benb ; bie mittlere ^ Soll im £)urcl)s 
meffer bnitenb, feljc torfer, faftig unb ivobIfcl)me^ 
fenb; bie 0aftfdd;cr fci)r getdumig, i2 ungefdl;r an 
ber 3 oi)i- 
3. garbebergcudjte. 
.^eUgclb. 
4 . Seit bec SSlute unb be^ grudjtan: 
fa^eg. 
23 om 9 J?onat 5 J?drg an bi^ jum iDctober. 
5. 25 a u m. 
ßbenfalle blo^ Spaüetbaum. 
6. 25 t a t t. 
3 b.iö .j. 3oU lang, bief, (lumpf abgefe^t, ol)ne 
©pi|cn am Sianbe. 
' 7 . ® e b r a u d). 
SSov 5 Ügl,icb jur fOiifcfjung beö ©etrdnfeS, nu 
gen i^teg du^eifl lieblidjen erfrifebenben 0 afteö.^ 
8 - Setter, wo fie errodd)fi. 
Ueberad im .Kirdjenfiaate, in gicrenj unb in 
9 ?eapcl. 
Nro. 4 . Älclnevc ^bavt. 
e r ft e (5 l a f f e. 
Sie Agrumi Limoni. 
gunftc .^auptart. X>k Lime. 
Siefe le^te .iPiaupfart bet Agrumi Limoni bie« 
(et jum toben ©enuffe unfireitig bie ebelflcii unb an^ 
genebmftcn grud^tc bat; benn fte finb in biefer 
.f)in[id)t burd) bie SSerbiubung mit ben Stangen oer« 
ebelt worben. Sic Simen ndmlid) fmb alle ent; 
ftanben auö ber evften unb jweiten ßlaffc bec Agrumi 
überbaupt; b. b- burd) wcdjfeifcitigeö 23erebeln ber 
ßebrat ; unb Simenenbdume mit Srangeceifern. 
Siefe giücbte finb alfo, um noch einmal beutlid) 
auöäufpred}cn, eine burd) Äreujung bet beiten .^aupt; 
claffen entfranbene .^auptart, bie nicht »dllig reine 
Gitronen ober Simonen unb nicht oöUig reine Stangen 
enthalt. 2 ßegen ber auf fo mancherlei 2 Beife ju be; 
wecfjlelligenben Äreu 5 ung aber giebr e 6 nun eine jiem; 
lidh grefe 9)?enge oon Unterarten, 9 cn benen eine iebe 
entwebec etwoö mehr ober etwad weniger von ber be-- 
fonbeten Simonen; ober Srangenart hat. aii§ bec 
fie entjTanben ip. Siefe aufjujdhlen wäre eben fo 
unnuh» al3 unmöglich. 3 ch ft’tbe eß baher für hi«-' 
