900 ©arfctt 
V'cn f fii'dg Äunot 6 «l’m Stw^rmen. »er^unniny bap 
fie fid; teffer flceic^en Idft. 
©offte bfr S3(iumr^aff , um trolcftün man bic 
©Uttel legen luitl eine ju raube, oiifgcfprungene 
Svinbe haben, fo mu^ bad gled, moiauf ber ©urtel 
^oinmmcn foU, cifl mit Schm unb Jtubniift au 5 * 
Seg(id)en onb eben gemad)t tvevben, bamit ber 
yierguttel glatt unb biebt aufliegt, bnmit fein SBeib^ 
d'cn unten binbutd; fdjlupfen^ unb bod; auf beu 
S3aum frieeben fanii. 
5J?an mu^ »om «September nn big jum S5cccbr- 
h'aehfam fepn, bie SSdume uifitiren, unb bag Scbmics 
ten menigften alle 5Bod)e ein ^aar mal miebeihohlen, 
beim bag 2 (ugfcieeben ber puppen t)a» 9 t ganj allein 
ucn ber Sßitterung ab. ©e tarn i S5. im Sa^r 1810 
unb ©d)nee, unb bie ‘Puppen bec 
©panntaupen blieben ln bet ®rbe nerfdjloffen liegen; 
im Decembet ober trat gelinbeg Shauivcttcr ein, unb 
nun famen fie in grofet S)?cnge juglcid) beroor, unb 
trieben ibr SSegattungggefebdft big in ben 3«Juuar, 
wo eg «ieber iuwinterte, unb, fie ffd) »ertöten, ©ie 
bleiben alfo nie aug, unb man mu^ fletg gegen (ie 
waebfam fepn. 
ilBenn nun obgebaebte .:^üt'gmiffcl jwei big brei 
Sabre nad; einanbet (benn in einem wirb man nicht 
fertig) forgfdltig in feinen ©arten anwenbet — benn 
man fann ja auf biefe ^rt jeben SSaum cinjetn »e'rs 
tbeibi.ger. unb fiebern — bet fann fteber fepn, ficb »on 
ber Sanbplage ber ©pannraupen ju befreien. 
Seb wu§ hierbei noch bemerfen, ba§ ade unfte fteü 
tten ©ingoSgel, bie D'?ad)ttgallen, ffiotpfeblcben, SJotbs 
febivdnji^en, ©tagmöcEen, ^ounfonige, fut 4 alle 
5Wifceßett 
SJiotacillen , befonberg aber bic ?Weife’narteir, felbft 
bie gebauten ©perlinge, bie ficb unb ihre S3rut 
fdmmttid) »on Staupen unb Snfecten ndbren, unfet 
befter unb tbdtigjlcr ©ebub gegen bie fcbdblicben 
Snfecten ftnb, unb bap man ftc baber auf’g ©org* 
fditigfie erbatten, ihre SSermebrung febü^en, unb 
von Polijei wegen bag SfadjjfeUen unb mutbwillü 
ge SBegfangen becfelben »erbieten unb be)hafcn 
foUte. SJiefe SSogel, welche alle SSdume unb 2fefle 
forgfdltig butebfueben, tdbten in einem Sage mehr 
Sfaupens unb Snfecten = (5icr, alg wir in einet ffios 
d)e mit aUem Steife vermögen. 2ftfo fd)one man 
auch unfre SSertbeibiger. 
Sßeimar, ben 10 , 93?ap i 8 i 8 - 
S. S. SScpfud^. 
fjfacbfcbriff. 
@0 eben madje ich bie febr wichtig« ^ntbeef» 
ung, baf bie ©pann raupe, ober ber Sfacbtfroffs 
©cbmefterling, nicht nur unfre £)bflbdume unb 
Planta.gen befcbdbigf, fonbern auch unfre Saubwdli 
ber angreift, unb ihnen 23ernicbtung brobt. 50?an 
mclbete mit ndmlich vor etlichen Sagen, baf in 
bem üaubwalbe unferg nabe liegenben Sttergbergg bie 
©pannraupen, ober ber ©paniol, bie meijien di eben 
fo abgefteffen b'^tten, baf fie wie S5efenreig 
bafidnben. 25a mir biefe Sfotij, baf bie ©pann» 
taupe beg Sfacbtfroft » ©chmetterlingg auch bie dis 
eben angreife, gegeben würbe,, fo lief ich mit beute 
eine ©cbacbtel »ollbavon, mit bem angefreffnen dicben« 
laube bringen, unb fanb richtig in allen tleinen, etwa i 
Soll langen Staupen, unfre obenbefebriebene grüne 
©panntaupe S'S. A. mit ihrer iten .^’dutung, S?ro. 
3 —SBelcb’ einefdjlimme unb gefabtoolle 4ugftcbt für 
