SSombe. ITT 
^efunben ju , auf bie @d(e (e^cn tvurbe* 
^tetburd) cmpanben einige ^Inmevfungen , bie bret? 
®et}Ia 9 en biefec ^bt^etiung , unb baö ^anj neue, 
gleicbfam ein eigene^ gefd)loffeneö ©anj^eö bilbenbe, 
fef)r Peinig beavbeitete Wörterbuch, tuelc{)eö ber jtuen 5 
ten ^btheilung bct)gefugt fepn unb gleichfalls fine 
eigene ^thcilung auöinachen tuirb* 9)^6gc wenigficnö 
ber barauf uertuanbte glei^ nicht \?erfennt tuerben! 
®er terminclogifche ^hfü fd)ien mir nämlich, ich 
gefTehe eö , bie fchmdchfte (Beite von be^ vortrefflichen 
5 )ecanbolle’ö Arbeit ju fepn» @ie that mir in ver; 
fchiebenen Ütinf flehten fein ©enuge, unb ifl feinet? 
megö vollfldnbig» fonnte hier ber Ort fei^n, 
über bie 9Jlenge jum Sheil ho<hf^ überjfuffiger neuer, 
hbchfl mittelmäßig jufamniengefe|ter, fehr fatal flin; 
genber unb für baö ©ebdchtniß unbeguemer 
Äunflauöbrücfe 311 flagen, mit melchen einige neuere, 
in vieler anberer ^inßcht fonfl fehr verbienflvolle fran; 
^oßfehe ^otanifer / ein SBirbel, ^alifot 23eanvoi^, 
®eövauje unb anbere , bie Wijfenfchaft ju ihrem 
größten f)Iachtheile feit einiger 3 ^*^ gleichfam über; 
fcl)n)emmeo» S)och h^e^u ßnbet ßch vielleicht ein am 
bermal eine beffere ©elegenheit SJcir genüge eö 
für einmal meine Unjufriebenheit barüber hifs^ nieber; 
gelegt ^u h^beiu 
Klarheit, i^ür^e unb mdglichße SSollßdnbigfeit 
pnb bie ßigenfehaften, bie ich bem 93erfuch eineö 
neuen Wörterbuches jn geben mich beflrebte, unb 
