1277 
§. 194 . ^afur müflert aber bic Sf^ameu einer 5(re, 
ft)eun fieäBcpttjortrr finb/ genau mit bem @efd;lecbf^ 
ber Haftung ubereinftimmen^ unb feilten jebei^ 59^al 
irgenb einen UmlTanb, ber ber ÜIrt eigen ift, anbeuten. 
^ie beflen S^amen einer 3Irt ftnb biejenigen / bie baö 
Hauptmerkmal berfelben au^brucken/ Ghryso- 
SPLENiUM oppositifolium , Robinia hispida, ^a e^ 
aber öftere unmöglich toirb, ben Sbarafter einer ^flanje 
burd) ein ein^ige^ 5ß3ort aue^jubrnefen / fo begnügt man 
ftch meifkenf^ mit einem 513orte/ baö irgenb eine 3bee 
Pon ber ^fTanje ju geben Permag. S^ie einen malen 
ben ganjen Hnbitu^ ber ^ffanje/ fpie i. Fraxinus 
excelsior, Galium glaucutn ♦ Aster dumosus , pie an^ 
bereu bezeichnen irgenb ein 9J?erkmal an ber ^fl[anje,tpie 
Astragalus aristatus ^ Solanum piruiatifidiun ^ Ob^ 
gleich biefer ^hnrakter nicht einer 2 lrt allein, fonbern 
mehreren au^fchlieglich zukommt 
(fö gibt eine groge 0!J?enge Pon 3^amen ber Wirten 
(unb in fehr Pielen gatten gnb biefe bie be(?en) melche 
irgenb eine 3lrt baburch gleichfam zu malen fuchen, bag 
fte biefelbe mit Dem Hubituö irgenb einer anberen ^au 
tung Pergleichen. 3n biefem gatte fpielt man immer 
auf jene 5lrt biefer ©attung an , bie in Europa bie ge;? 
meinge ig. 5[öenn alfo eine 5 lrt ben 55 epnamen saiicU 
nus unb salicifolius erhalt, fo gefd)ieht bieg in 5(n; 
fpielung auf Salix aiba, 0prache ber 55otaniker 
ig reich an 2 lu^gang^fplben, bie man in biefer 
ficht gebrauchen kann. 5Iöitt man z» nur eine allge^ 
meine 5lehnlid)keit überhaupt auöbrucfen, fo bebient 
man geh beplaugg folgenber, ober ähnlicher 35eugun^ 
gen, tpie Convolvulus althaeoides , Gonvolvulus 
kennanniae ^ Inula salicina etc. 5Sitt man aber CinC 
befonbere 5ichnlid;kelt mit irgenb einem Organe aut?; 
