^f)i}to9vap^ie^ 291 
je me&t man t)erfc^)iet)ene 53otanlfec unter einander 
wölelc^t / t)e|to me&r auc^ t>er 5Bertb unb ©ebalt 
berfelben fd}on aßein auö i^rer 6pnonpmie beutlic^ 
^ei‘t)ocöc()t. 
§. 2o3. 5}?an 6at bii^&er bie ©pnonnmie nur auf 
bie Wirten befcpranft/ unb aßerbingö biep ber 
tiölle ^beil berfelben. iß inbeffen auc^ ber 3}?u&e mertb, 
menigßenjö für bie ©efd^icbte unb Theorie ber^laffipcation/ 
eine furje ©pnonpmie für bie ©attungen unb gamij^ 
lien aufjußeüen. X>a aber ©attungen unb Samilien 
an^ mehreren unter einanber uerbunbenen D^aturcorpern 
beßeben/ fo barf man ihre ©nnonpmie nicht unter jene 
einzelner SIrten binßeßen» 5^er ©an^, ben ich in ber 
Flore francaise befolgte , fc^eint bcp tueitcm ficherer 
ja fepu. €in uergleichenbeö Sepfpiel mag bieg am 
fehauiieh machen, ^an gibt gemphniieh bie ©pnonpmie 
einer ©attung , Sedum , auf eine 5Keife an, bag 
felbß biejenigen , bie fte fo gegeben haben, fühlen 
maßen , man gehe nicht genau §u 5ß3crfe , toenn man 
fagt: Sedum li;ourn, ^in. Anacampseros 2^ourn» 
2)enn nothmenbig mugte ber berühmte ^Sotanifer, au^ 
beßen 5Ö3erfe ich biefc^ S5epfpiel entlehne, mißen, bag 
bai^, ma^ er unter Sedum in collectioem ©inne ber^ 
ßeht, etma^ anberc^ iß, alö ma^ $lournefort barunter 
berßanb, unb bag baiöjenige, maö er al^ Anacampse- 
ros bamit oerbinbet, nid)t lauter Anacampseros iß, 
fonbern nur ein 2^hcil berfelben. SBenn id) hingegen 
fuge: Sedum 5?all. , Sedum et Rhodiola ^in. , Sedi 
spec. Xournef. , fo mirb eö flar, bag ich unter Sedum 
genau baö oerßehe, toa^ i^aUer barunter oerßanb, 
unb einen ^Iheil oon bem, toaö Cournefort barunter 
begrißen hat, unb aße^ baö, maö £inne mit bem 
')'Jamen Sedum unb Rhodiola beieid;nete> 
