s E c T. 1. De la pèche aux hameçons. zi 
nn puhcur p.zlaf!grier. Les Génois rippcWent paramitte ce que les Provençaux 
nonnnent palangre. ’ 
88. Assez fouvent, au lieu de tendre les bauffes furie Gble avec des cablic 
res aux bouts , ou les attache fur des piquets j c’eft ce qu’on nomme cendre Jùr 
89- A l egard des lignes fines qui partent de la maitrelTe corde , on les 
nomme dans l’Océan lignes ou lannes , quelquefois7ÏOTe//«. C’eft au bout de 
ces -Ignés latérales que font attachées celles qui portent les hameçons : & cel- 
les-ci le nomment//7ej ou empiles dans l’Océan , & brejfeaux dans la Méditer- 
ranée. Il elt allez ordinaire d’attacher les hameçons immédiatement aux lignes 
tiennent Hcu de piles, & eu 
portent quelquefois le nom. 
vem^ifinf d’empiles & d’hameçons, fe nomme fou- 
tes & uii«o de pièces d’appelets aiou- 
vi°n,lr - t ce qu’on nomme une tejfiire. Cette dénomination con- 
C’S otr , pècheurs-cordiers fe la font appropriée, 
mi’ils^ i !/ ienib.able abus de dénomination , que les pècheurs-cordiers difent 
qu Ils tendent leurs rets , lorfqu’ils mettent une telTure à la mer. 
rl',.,;, V 'r ‘h; pluGeurs autres maniérés la dilpolition des cordes : 
ticubers de pécher, auxquelles on donne des noms par- 
ou , qu’on i4n- 
noL^'nî!°^® occafion de parler de ces diverfes pêches i mais 
donc fl ^o'^tonterons préfentement d’en donner une légère idée. Il faut 
ne qoe certains poilfons ne quittent guere le fond de l’eau , & qu’on 
fur le fond. Pour cela, onia 
Tl’ ^ ce qu’on nomme/'éc/z^r/jar yo/7</. 
on met ont wf tiennent entre deux eaux, & pour les prendre 
Pond, en lafoiitem,^ ^ niaitreffe corde, que l’on empêche d aller an 
de lipffA r.. • de diftance en diffance par des lignes garnies de flottes 
lonmics^ on V ^^^^ble qu’en tenant les lignes plus ou moins 
üfrficie 'n.iPl' que la teflure foit plus ou moins éloignée de lafu- 
& on ch^ i^f encore on met les flottes de liege furla maîtrefle corde , 
oup donc Ipo t! morceaux de plomb : c’eft ce qu’on prati- 
de l’eau y étarAtti? ’■ ‘^r pohfons s’approchent de la furface 
quantité Ces r inleûes qui s’y trouvent quelquefois en grande 
^ ç>r tVT P 1 ^ nomment entre deux eaux , ou labélée. 
croc rets e métal qu on attache au bout des ligues ou des püee 
(« 7 ) 
