28 
TRAITE' DES PECHES. 
lié de diftance en diftatice par des fils de travers , comme un bout de tabac. 
Le mérite de cet empilage elt d’ètre fort foiiple. 
133. Nous avons déjà dit que, quand on pèche des poiflons qui ont de 
fortes dents , on fait les empilages en crin. Qixelquefois à l’extrémité de l’em- 
pilage de crin il y a un petit bout de fil de laiton , qui réfifte mieux que le 
criii aux dents des poilfons : cependant il vaut mieux faire tout Tenipilage 
avec un feul fil de laiton, ou faire avec le même fil un empilage double f gh 
(^pl. U i fig’ 2). Dans l’un & l’autre cas , on attache le bout de l’empilage à 
rhain avec des révolutions d’un fil de laiton fin & recuit. 
133. Pour les poiflons moins gros, comme font les brochets., on roule.- 
r un fur l’autre deux fils fins de laiton (/’Z. ï,fig- 9) d’un pied de longueur», 
plus ou moins} ou bien en joignant les uns aux autres plufieurs pareils cor- 
donnets , on en forme une cliaîne qui a l’avantage d’ètre plus fouple que: 
l’empilage qui eft d’un feul morceau. 
1 34. Les empiles de corde ou de métal font attachés aux lamies G {pl. lly. 
fig. i) par un nœud qui forme une demi-clef G : ou fur la même planche., à 
la lanne i (fig. 2 ) par le nœud h. Souvent l’empilage Geftfimple} ce n’eii 
qu’une lamie attachée à la maîtrefle corde. 
13 f. Au relie , on voit alfez fenfiblement fiir les les différentes 
maniérés d’attacher les hains aux empiles ou aux lamies , «& les empiles aux 
cordes. Tous ces objets étant repréfentés dans la grofleur qu’ils ont effedli- 
vement , ona coupé les cordes & lignes qui étoient trop longues pour être 
repréfentées fur les planches. Les lignes pomduées marquent les endroits, 
coupés, & on y a mis des chiffres qui indiquent combien on en a retranché.. 
Article sixième. 
Iles hains dont on fie fiert pour prendre differentes ejpeces de poffons. (fi) 
I3<î. Il s’agit ici de crochets qu’on attache à Fextrèmité des lignes, 8 c 
qu’on a coutume d’appeller hameçons., quoique, comme nous en avons déjà- 
averti , ce terme foit impropre ; car les pécheurs nomment hain ces fortes, 
de crochets , terme qui peut venir de hamus ; & ils appellent hameçon un hain 
qui eft amorcé ou garni de fon appât. 
137 - Les pécheurs de quelques côtes, particuliérement depuis S. Vallery 
en Somme jufqu’â Etaples , fe fervent alfez communément d’hains de bois ,, 
G) On dît hain , etin, ou ein , ou inge. veaux ; les Provençaux, moufckau ou/er 
Les pêcheurs Normands & Picards difent à croc .-du côté de l’Italie, hanimo -, & en. 
ûc<7 , acque ou elcAe.- les Bretons-, c/a- hll.ewi'ÿsxe , Angelhacken ,Eackcn. 
\ 
