69 
S E c T. I. De la pèche aux hameçons. 
392 . Ils ont 27 pieds de quille , 7 à 8 pieds de bau hors les membres , & 
autant de creux. Comme ces bateaux font fort courts, ils ne peuvent porter 
que huit à dix tonneaux. Ils ont une petite tille à l’avant , & une à l’arriere. 
Leur longueur totale eft de 30 pieds ou environ. 
393 - Ils portent deux mâts : le grand a , du pied au chouquet , 33 pieds ; il 
eft furmonté d’un petit mât de hune, de 10 pieds, qui s’aflemble avec le 
grand au moyen de collets & de tenons de fer. 
394 - Le mâtereau a 24 pieds de longueur , & il porte un bourfet. Outre les 
trois voiles principales , on met quelquefois à l’arriere une voile triangulaire 
ort étroite, qu’on nomme couie/as , dontlapointe eft frappée lùr le bout de 
a vergue , & le bas fur une elpece de bout-dehors. Ce bâtiment porte encore 
en avant une elpece de beaupré, fur lequel on établit une forte de civadiere, 
qu ils nomment diablot. 
pêche du hareng quand il s’approche 
39 ^. Les gondoles de S. Valéry relfemblent affez aux batelets du Polet. 
Des bateaux du Trêport ^ du bourg dlAidt. 
397 * On fe fert, dans ces petits ports , de bateaux cordiers alfez femblables 
aux petits Poletais : quelques-uns cependant ont une forme un peu différente i 
ils font à cul rond au-delfous de la préceinte , & à cul quarré au-delfus , & fort 
taillés de 1 avant : ils ont 27 pieds de quille , 8 pieds 4 pouces de bau hors les 
membres ; ç pieds 5 pouces de bordée , favoir , 2 pieds 1 1 pouces fous le maî- 
tre bau , & 2 pieds 6 pouces de vibord ; 4 pieds 2 pouces de plate varangue , 
beaucoup de rentrée : & ils font tellement ferrés par le haut, que leur plus 
grande largeur au plat-bord n’eft que de 4 pieds 10 pouces. Ils ont une tille 
a 1 avant, & une à l’arriere. 
^yÉTAMBOT a 2 pieds de quête ,& l’étrave 2 pieds 6 pouces d’élance- 
ment. L élévation des façons eft de 2 pieds 2 pouces à l’arriere , & la moitié 
totak^^^ft longueur de la lilfe d’hourdi eft de 4 pieds 4 pouces. La longueur 
& eft fur Ils portent deux mâts : le grand a 3 3 pieds de longueur , 
mât an n^^iât de hune de 10 pieds, qui s’alîemble avec le grand 
trois pieds^L^ collets & de tenons de fer. Le tirant d’eau chargé eft de 
mp,- p? r ^ ces bateaux eft de cinq à fîx tonneaux. Ils vont à la 
avec fix matelots & un mou®. 
Les aogres. (.128; 
399 Les dogres qui fervent pour les grandes pêches , & qu’il ne faut pas 
028 ) En allemand, 
