Se CT. I. üc îa pccke aux hameçons. 
ï^oii^e pieJs eu quarré ; point de gouvernail. L’équipage de ces bateaux eft 
ordinairement de deux hommes, ainfi que pour les filadieres. 
Des bàtimens dont on fe fert fitr la Méditerranée. 
425. Ces bàtimens different beaucoup de ceux de l’Océan par leur grcment 
^ leur forme. Nous nous bornerons à ce qui eft abfoluraent néceflaire pour 
on pi cfeiitej; jig parlerons que des petits bateaux 
^f^^’^Sriers. La delcription des tartanes & des autres grands bàtimens fera 
re ei \^e Ponr les endroits où il s’agira de plus grandes pèches. 
Que^'^'p^^ Souviendra que les Provençaux appellent/s’^cAiJ aux palangres a 
font namment pêche aux cordes : d’où il fuit que les bateaux c^at 
s’appellent/tt/^r/2gr/arj'. Les pêcheurs prennent 
1 e nom àe palangrkrs , & appellent l’adion de palangrer. 
428- Comme ih vontfouventà la rame, ces bateaux ftmt longs & pinces 
e 1 avant. On les tient aufll fort ras ; & afin d’empêcher l’eau d’y entrer , on 
met au-deifus du plat-bord, des planches , lefquelles entrent à coulilfe dans des 
lainures qui portent les extrémités de quelques membres qui s’élèvent plus 
haut que le plat-bord. On ôte ces planches pour ramer, lorfqu’il y a de la lame; 
« quand on va à îa voile, on les met en place. Ces bateaux n’ont qu’un mât 
ou arbre, & une grande vergue ou antenne. Les voiles font triangulaires , de 
celles qu’on nomme latines. A l’arriere du bateau qui eft fur le devant , on voit 
une tente pour mettre les matelots à couvert. 
429. Les grandes barques qu’on nomme leyts , ont deux mâts, l’arbre de 
martre & la trinquette , deux antennes & deux voiles latines. Il y a des tarta- 
iies qin en ont trois. Nous aurons occafion de parler ailleurs plus eu détail de 
ces differens bàtimens. 
^ ^^and les Prov'ençaux ibnt pris de mauvais tems , ils carguent leurs 
rna-r leurs antennes fur le bord, & parent fur l’arbre de 
P*^*^he voile quarrée ,pour fe foutenir contre la lame, 
laiier/' r r ^ quartiers de S. Tropez & de Fréjus (131), les pêcheurs pa- 
ron v'^*'^ fervent de petits bateaux qu’ils nomment frégatons , qui ont envi- 
une à longueur, huit de largeur, une tille à l’avant & 
*452 Trois ou quatre hommes pèchent ainfi nuit & jour. 
Vent ^ Natbonne les bateaux palangriers font les mêmes que ceux qui fer- 
mème pèche au filet qu’on nomme gangui : ce qui a fait donner le 
433 ^l' ^ petites barques , dont nous parlerons dans peu. 
ES pêcheurs palangriers d’Agde font leur métier avec des bateaux 
Û31) Sur les côtes de Provence, 
K ij 
