î4=> TRAITE' J) E S r E C H E S. 
De la pèche qti^on nomme traîner la balle. 
773. Pour cette pêche, la maîtrelTe corde ne doit pas être tout-à-faitaulTi 
longue que la profondeur de l’eau où l’on fe propofe de pêcher. On amarre à 
l’extrêmîté un boulet , ou quelque autre poids, qui doit être éloigné du fond 
d’environ une brade. On attache , à une brade les unes des autres fur toute 
la longueur de cette corde , de petites baguettes de houx-frelon , qu’on nom- 
me en Normandie vergandier. Ces baguettes , appellées baluettes ^ oïxc feulement 
quatre à cinq pouces de longueur ; & c’elt à leur extrémité qu’on attache des 
lignes fort déliées , qui font longues d’environ deux bralfes. 
774. Il eft fenfible que les lignes étant écartées de la corde par les baluettes , 
où elles font attachées , les hains font moins expofés à s’embarraifer les uns 
dans les autres. 
77Î.UN des avantages de cette façon de pêcher eft, qu’au lieu de faire les 
maitrelfes cordes d’une grande longueur , on met à la mer plufieurs de ce < 
cordes , qui préfentent aux poilfons un alfez grand nombre d’hains, quoiqu » 
chacune ne foit pas fort longue. 
77^. On conçoit que le poids ou la balle qui eft au bout de la maîtrelTl 
corde, tend à la tenir dans une pofition verticale -, & elle l’eft eHeClivemem * 
quand la barque eft immobile , & qu’il n’y a pas de courant. Mais elle près l 
une pofition oblique lorfque la barque avance ; & l’obliquité augmente propc t 
tionnellcment à la viteife du fillage. Au refte tous les hains flottent entre dei • 
eaux fans confulîon , comme on le voit dans la planch& VII, fig. 3. H eft vra 
que ces cordes ne portent pas une grande quantité d’hains i mais on y fuj » 
plée en mouillant trois cordes ordinairement d’un même bord. Cependai 
cette pêche n’eft jamais auffi fatigante ni aullî dilpendieufe que les pèches < 
la groll’e corde ou à la bélée : pour cette raiibn , elle n’exige pas autant de 
monde , & elle peut être pratiquée par des pêcheurs qui ne lèroient pas en 
état de fournir aux dépenfes des grandes pêches. On ne lailfe pas cependant 
que d’y prendre beaucoup dç merlans , de maquereaux , & d’autres poilfons , 
tant de ceux qui ne s’écartent pas beaucoup du fond de la mer , que de ceux 
qui s’appro:hcnt de la furface de feau , parce qu’il fe préfente des hains à toutes 
ces profondeurs. Il eft évident , d’après ce que nous venons de dire, que 
quand le bateau eft en repos , les hains font diftribués depuis la furface de 
l’eau juiqu’au fond j & quand il fait route , la corde décrit une diagonale qui , 
à la vérité , eft beaucoup moins confidérablc que la figure, ne la repréfente , 
mais qui ne biffe pas de faire que les hains font diftribués dans toute l’épait 
feur de l’eau. 
777. On pèche ordinairement fous voile , quand on fe fert de la balle & 
dune corde garnie de baluettes. On a feulement l’attention de proportionner 
